<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2024-29-2-337-348</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-1079</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND METHODS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение студентов обратной связью в процессе их участия в языковых интернет-проектах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Providing students with feedback during online language projects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4347-624X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хаусманн-Ушкова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hausmann-Ushkova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хаусманн-Ушкова Надежда Васильевна, доктор филологических наук, профессор кафедры лингвистики и лингводидактики</p><p>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda V. Hausmann-Ushkova, Dr. habil. (Philology), Professor of Linguistics and Linguodidactics Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov, 392000 </p></bio><email xlink:type="simple">nush2001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0330-5374</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шульц</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shults</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шульц Ольга Евгеньевна, доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры лингвистики и лингводидактики</p><p>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga E. Shults, Doctor of Pedagogy, Professor, Professor of Linguistics and Linguodidactics Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov, 392000</p></bio><email xlink:type="simple">lolga1177@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5777-2832</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Первова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pervova</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Первова Галина Михайловна, доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры теории и методики дошкольного и начального образования</p><p>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina M. Pervova, Dr. habil. (Education), Professor, Professor of Theory and Methodology of Preschool and Primary Education Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov, 392000</p></bio><email xlink:type="simple">gmp47@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Derzhavin Tambov State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>29</volume><issue>2</issue><fpage>337</fpage><lpage>348</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хаусманн-Ушкова Н.В., Шульц О.Е., Первова Г.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хаусманн-Ушкова Н.В., Шульц О.Е., Первова Г.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hausmann-Ushkova N.V., Shults O.E., Pervova G.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/1079">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/1079</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Цифровизация образования предоставляет новые возможности организации учебного процесса благодаря свойствам инструментариев интернет-платформ. Особенно релевантны интернет-платформы в контексте многоаспектных заданий, таких как интернетпроекты, поскольку они отличаются своей комплексностью. Одним из направлений организации интернет-проектов является обеспечение обратной связи.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. При помощи анализа научно-методической литературы были выявлены основные характеристики обратной связи, связанные с частотностью (пооперационная, систематическая и эпизодическая) и с ее качественными показателями (детализированность, форма предоставления и степень интеграции в курс).</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Обратная связь при выполнении интернет-проектов на занятиях по иностранному языку была разделена на два вида: языковую и профильную. Языковая обратная связь выступает в качестве эпизодической и ретрофлексивной – она предоставляется по итогам выполнения проекта в случае совершения ошибок. Для ее обеспечения подходят онлайн текстовые редакторы, позволяющие создавать примечания, и инструменты создания средств контроля, которые можно использовать для интеграции обратной связи в учебный процесс. Профильная обратная связь же является систематической и непосредственной – ее своевременное предоставление способно повлиять на успешность выполнения проекта. Она осуществляется с помощью синхронных средств коммуникации как письменных текстовых, так и средств видеосвязи.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Обратная связь при выполнении интернет-проектов является более систематизированной и детализированной, по сравнению с аудиторными аналогами. Инструменты интернет-платформ предоставляют новые возможности для анализа материалов и новые способы ведения диалога между преподавателем и обучающимся.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Importance</title><p>Importance. Digitalization of education provides new opportunities for organizing the learning process due to the properties of Internet platform tools. Internet platforms are especially relevant in the context of multidimensional tasks, such as Internet projects, because they are characterized by their complexity One of the directions of organizing Internet projects is provision of feedback.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. Using the analysis of scientific literature, the main characteristics of feedback related to its frequency (operational, systematic and episodic) and to its qualitative indicators (thoroughness, form of provision and degree of integration into the course) were identified.</p></sec><sec><title>Results and Discussion</title><p>Results and Discussion. Feedback for Internet projects in foreign language classes was divided into two types: linguistic and subject-specific feedback. Language feedback acts as episodic and retroflexive feedback – it is provided at the end of the project when mistakes are made. Online text editors that allow commenting and tools for creating controls that can be used to integrate feedback into the learning process are suitable for providing. Subject-specific feedback, on the other hand, is systematic and immediate – its timely provision can influence the success of the project. It is provided through synchronous communication tools, both written text-based and video-based.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Feedback in the performance of Internet projects is more systematized and detailed, compared to the classroom counterparts. The tools of Internet platforms provide new opportunities for analyzing materials and new ways of communication between teacher and learner.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обратная связь</kwd><kwd>интернет-проекты</kwd><kwd>цифровизация образования</kwd><kwd>интернет-платформы</kwd><kwd>обучение иностранному языку</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>feedback</kwd><kwd>Internet projects</kwd><kwd>digitalization of education</kwd><kwd>Internet platforms</kwd><kwd>foreign language teaching</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hattie J., Timperley H. The power of feedback // Review of Educational Research. 2007. Vol. 77. № 1. P. 81-112. https://doi.org/10.3102/00346543077001081, https://elibrary.ru/jtswwt</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hattie J., Timperley H. (2007). The power of feedback. Review of Educational Research, vol. 77, no. 1, pp. 81-112. https://doi.org/10.3102/00346543077001081, https://elibrary.ru/jtswwt</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А.А. Психология общения. М.: Смысл, 1997. 365 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leont’ev A.A. (1997). Psikhologiya obshcheniya [Communication Psychology]. Moscow, Smysl Publ., 365 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Талызина Н.Ф. Теоретические основы контроля в учебном процессе. М.: Знание, 1983. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talyzina N.F. (1983). Teoreticheskie osnovy kontrolya v uchebnom protsesse [Theoretical Foundations of Control in the Educational Process]. Moscow, Znanie Publ., 96 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bennett R.E. Formative assessment: a critical review // Assessment in Education: Principles, Policy &amp; Practice. 2011. Vol. 18. № 1. P. 5-25. http://dx.doi.org/10.1080/0969594X.2010.513678</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bennett R.E. (2011). Formative assessment: a critical review. Assessment in Education: Principles, Policy &amp; Practice, vol. 18, no. 1, pp. 5-25. http://dx.doi.org/10.1080/0969594X.2010.513678</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackey A. Feedback, Noticing and Instructed Second Language Learning // Applied Linguistics. 2006. Vol. 27. № 3. P. 405-430. https://doi.org/10.1093/applin/ami051, https://elibrary.ru/ilartt</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackey A. (2006). Feedback, Noticing and Instructed Second Language Learning. Applied Linguistics, vol. 27, no. 3, pp. 405-430. https://doi.org/10.1093/applin/ami051, https://elibrary.ru/ilartt</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarré C., Grosbois M., Brudermann C. Fostering accuracy in L2 writing: impact of different types of corrective feedback in an experimental blended learning EFL course // Computer Assisted Language Learning. 2019. Vol. 34. Issue 5-6. P. 707-729. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1635164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarré C., Grosbois M., Brudermann C. (2019). Fostering accuracy in L2 writing: impact of different types of corrective feedback in an experimental blended learning EFL course. Computer Assisted Language Learning, vol. 34, issue 5-6, pp. 707-729. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1635164</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Люлюшин А.А., Степашкина О.И. Обучение иноязычной монологической речи учащихся старших классов в условиях дистанционного обучения // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2022. Т. 27. № 1. С. 127-134. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2022-27-1-127-134, https://elibrary.ru/jyrnjj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyulyushin A.A., Stepashkina O.I. (2022). Teaching foreign language monologue speech of high school students in conditions of distance learning. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review: Series Humanities, vol. 27, no. 1, pp. 127-134. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/1810-0201-2022-27-1-127-134, https://elibrary.ru/jyrnjj</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забирова В.Х., Коптякова Е.Е., Солопий Д.К. Мультимедийные ресурсы Интернет как разновидность инновационных технологий в обучении иностранному языку // Образование и право. 2023. № 3. С. 215-220. https://doi.org/10.24412/2076-1503-2023-3-215-220, https://elibrary.ru/tzuiqw</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabirova V.Kh., Koptyakova E.E., Solopii D.K. (2023). Multimedia resources of the Internet as a type of innovative technologies in teaching a foreign language. Obrazovanie i pravo = Education and Law, no. 3, pp. 215-220. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2076-1503-2023-3-215-220, https://elibrary.ru/tzuiqw</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В., Хмаренко Н.И. Обучение студентов иноязычной письменной речи на основе педагогической технологии обучения в сотрудничестве // Язык и культура. 2022. № 59. С. 271-285. https://doi.org/10.17223/19996195/59/15, https://elibrary.ru/zbcbib</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoyev P.V., Khmarenko N.I. (2022). Teaching students foreign language writings skills based on cooperative learning. Yazyk i kul’tura = Language and Culture, no. 59, pp. 271-285. (In Russ.) https://doi.org/10.17223/19996195/59/15, https://elibrary.ru/zbcbib</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В. Организация проектной деятельности обучающихся на основе современных информационных и коммуникационных технологий и управление проектами // Иностранные языки в школе. 2020. № 9. С. 15-28. https://elibrary.ru/vmbats</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoyev P.V. (2020). Organizatsiya proektnoi deyatel'nosti obuchayushchikhsya na osnove sovremennykh informatsionnykh i kommunikatsionnykh tekhnologii i upravlenie proektami [Organization of students’ project activities based on modern information and communication technologies and project management]. Inostrannye yazyki v shkole = Foreign Languages at School, no. 9, pp. 15-28. (In Russ.) https://elibrary.ru/vmbats</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кизрина Н.Г., Елисеева О.Р. Использование креативных технологий при обучении иностранному языку студентов педагогических вузов // Самарский научный вестник. 2022. Т. 11. № 3. С. 271-277. https://doi.org/10.55355/snv2022113308, https://elibrary.ru/avdghi</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kizrina N.G., Eliseeva O.R. (2022). The use of creative technologies in teaching a foreign language to students of pedagogical universities. Samarskii nauchnyi vestnik = Samara Journal of Science, vol. 11, no. 3, pp. 271-277. (In Russ.) https://doi.org/10.55355/snv2022113308, https://elibrary.ru/avdghi</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаелян И.Ф. Ролевая игра как средство развития иноязычной коммуникативной компетенции у студентов-нелингвистов // Мир науки, культуры, образования. 2023. № 1 (98). С. 180-182. https://doi.org/10.24412/1991-5497-2023-198-180-182, https://elibrary.ru/gozbvi</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaelyan I.F. (2023). Role play as a means of developing foreign language communicative competence of non-linguistic students. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya = World of Science, Culture, Education, no. 1 (98), pp. 180-182. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/1991-5497-2023-198-180-182, https://elibrary.ru/gozbvi</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурунов С.С., Медведев Н.В., Шульц О.Е. Использование интернет-ресурсов для проблематизации обучения иностранным языкам // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2022. Т. 27. № 4. С. 911-922. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2022-27-4-911-922, https://elibrary.ru/mahtcx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murunov S.S., Medvedev N.V., Shults O.E. (2022). (In Russ.) Using Internet resources to problematize teaching foreign language. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review: Series Humanities, vol. 27, no. 4, pp. 911-922. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/1810-0201-2022-27-4-911-922, https://elibrary.ru/mahtcx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апарина А.В. Использование онлайн-платформы Miro в проектной деятельности при обучении иностранному языку // Вестник науки. 2023. Т. 3. № 12 (69). С. 565-570. https://elibrary.ru/zqyczm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aparina A.V. (2023). Using Miro online platform in project activities when teaching a foreign language. Vestnik nauki = Bulletin of Science, vol. 3, no 12 (69), pp. 565-570. https://elibrary.ru/zqyczm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В., Юзбашева Э.Г. Формирование грамматических навыков речи студентов на основе реализации иноязычных интернет-проектов // Язык и культура. 2022. № 57. С. 258-273. https://doi.org/10.17223/19996195/57/13, https://elibrary.ru/tiswlm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoyev P.V., Yuzbasheva Eh.G. (2022). Development of students’ grammatical skills using foreign language internet projects. Yazyk i kul’tura = Language and Culture, no. 57, pp. 258-273. (In Russ.) https://doi.org/10.17223/19996195/57/13, https://elibrary.ru/tiswlm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурунов С.С. Типология цифровых проблемных заданий при обучении иностранному языку // Вопросы методики преподавания в вузе. 2023. Т. 12. № 2. С. 67-85. https://doi.org/10.57769/2227-8591.12.2.05, https://elibrary.ru/ytidxb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murunov S.S. (2023). Typology of digital problem-solving tasks for teaching foreign languages. Voprosy metodiki prepodavaniya v vuze = Teaching Methodology in Higher Education, vol. 12, no. 2, pp. 67-85. (In Russ.) https://doi.org/10.57769/2227-8591.12.2.05, https://elibrary.ru/ytidxb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурунов С.С. Использование смешанного обучения в качестве средства повышения усвояемости лексического материала // Державинский форум. 2022. Т. 6. № 2. С. 263-273. https://elibrary.ru/zxohzb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murunov S.S. (2022). The use of blended as a means of increasing the comprehension of lexical materials. Derzhavinskii forum = Derzhavin Forum, vol. 6, no. 2, pp. 263-273. (In Russ.) https://elibrary.ru/zxohzb</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
