<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2021-26-190-133-140</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОРГАНИЗАЦИИ СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND METHODS OF SOCIAL AND CULTURAL ACTIVITY ORGANIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вокальное наследие А.С. Даргомыжского в аспекте музыкально-исполнительской и педагогической практики композитора</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vocal heritage of A.S. Dargomyzhsky in the aspect of the composer’s musical performance and pedagogical practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1433-631X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ежова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ezhova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ежова Надежда Алексеевна, кандидат философских наук, доцент, профессор объединенной кафедры камерного ансамбля, концертмейстерской подготовки и общего фортепиано</p><p>392000, г. Тамбов, ул. Советская, 87</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda A. Ezhova, Candidate of Philosophy, Associate Professor, Professor of Chamber Ensemble, Accompanist Training and General Piano Joint Department</p><p>87 Sovetskaya St., Tambov 392000</p></bio><email xlink:type="simple">99nadin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ТОГБОУ ВО «Тамбовский государственный музыкально-педагогический институт им. С.В. Рахманинова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tambov State Musical Pedagogical Institute named after S.V. Rachmaninov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>26</volume><issue>190</issue><fpage>133</fpage><lpage>140</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ежова Н.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ежова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ezhova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/153">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/153</self-uri><abstract><p>Обоснована необходимость изучения стилевых особенностей вокального творчества А.С. Даргомыжского для понимания взаимосвязи музыки и слова в произведениях для голоса и фортепиано, как актуального содержания процесса формирования компетенций, необходимых для педагогической и концертмейстерской деятельности выпускников музыкально-педагогического вуза. Доказана необходимость применения педагогической составляющей при исследовании концертмейстерской деятельности композиторов, авторов камерно-вокальных и оперных сочинений. Проанализированы основные исполнительские приемы А.С. Даргомыжского, развивающие принципы представителей русской вокальной школы. Показаны общие и отличительные черты в методиках вокальных педагогов других национальных школ: итальянской, французской, немецкой. Сформировано понимание роли творческого союза певцов и аккомпаниаторов в воплощении художественного содержания музыкальных произведений. Новаторская трактовка А.С. Даргомыжским традиционных вокальных жанров привела к подчинению средств музыкальной выразительности главной цели – раскрытию содержательной сюжетной линии песен и романсов. Проведена параллель с формированием исполнительских и педагогических принципов в современной музыкальной культуре. Сделан вывод о доминирующей роли художественного содержания в исполнительской трактовке музыкальных сочинений, в качестве приоритета деятельности музыкантов-педагогов и исполнителей нашего времени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The necessity of studying the stylistic features of A.S. Dargomyzhsky’s vocal creativity is substantiated to understand the relationship between music and words in works for voice and piano, as the actual content of the process of developing competencies necessary for the pedagogical and concertmaster activities of graduates of a music and pedagogical university. The necessity of using the pedagogical component in the study of the concertmaster activity of composers, authors of chamber vocal and opera works has been proved. The main performing techniques of A.S. Dar gomyzhsky, developing the principles of representatives of the Russian vocal school, are analyzed. We show the general and distinctive features in the methods of vocal teachers of other national schools: Italian, French, German. An understanding of the role of the creative union of singers and accompanists in the embodiment of the artistic content of musical works is formed. A.S. Dargomyzhsky’s innovative interpretation of traditional vocal genres led to the subordination of the means of musical expression to the main goal – to reveal the meaningful storyline of songs and romances. A parallel is drawn with the formation of performing and pedagogical principles in modern musical culture. The conclusion is made about the dominant role of artistic content in the performing interpretation of musical compositions, as the priority of the activities of musiciansteachers and performers of our time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>исполнительская практика</kwd><kwd>педагогические принципы</kwd><kwd>художественное содержание</kwd><kwd>интерпретация</kwd><kwd>концертмейстер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>performing practice</kwd><kwd>pedagogical principles</kwd><kwd>artistic content</kwd><kwd>interpretation</kwd><kwd>concertmaster</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даргомыжский А.С. Автобиография. Письма. Воспоминания современников. СПб.: Гос. академ. филармония, 1922. 98 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dargomyzhskiy A.S. Avtobiografiya. Pis’ma. Vospominaniya sovremennikov [Autobiography. Letters. Memories of Contemporaries]. St. Petersburg, State Academic Philharmonic Publ., 1922, 98 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубникова О. Черты жанрового и стилевого новаторства в романсах и песнях А.С. Даргомыжского // Два века феномена А.С. Даргомыжского: сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. Тула, 2013. С. 67-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trubnikova O. Cherty zhanrovogo i stilevogo novatorstva v romansakh i pesnyakh A.S. Dargomyzhskogo [Features of genre and style innovation in romances and songs by A.S. Dargomyzhsky]. Sbornik materialov Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Dva veka fenomena A.S. Dargomyzhskogo» [Proceedings of the All-Russian “Two Centuries of the Phenomenon of A.S. Dargomyzhsky”]. Tula, 2013, pp. 67-75. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наумов А.В. От вокальной манеры к композиторскому стилю: романсы А.С. Даргомыжского 1830-х гг. // Два века феномена А.С. Даргомыжского: сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. Тула, 2013. С. 58-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumov A.V. Ot vokal’noy manery k kompozitorskomu stilyu: romansy A.S. Dargomyzhskogo 1830-kh gg. [From a vocal manner to a composer's style: romances by A.S. Dargomyzhsky in the 1830s]. Sbornik materialov Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Dva veka fenomena A.S. Dargomyzhskogo» [Proceedings of the All-Russian “Two Centuries of the Phenomenon of A.S. Dargomyzhsky”]. Tula, 2013, pp. 58-66. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кандинский А.И. А.С. Даргомыжский // Левашова О., Келдыш Ю., Кандинский А.О. История русской музыки. Т. 1. От древнейших времен до середины XIX века. М.: Музыка, 1980. 623 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kandinskiy A.I. A.S. Dargomyzhskiy [Dargomyzhsky]. In: Levashova O., Keldysh Y., Kandinskiy A.O. Istoriya russkoy muzyki. T. 1. Ot drevneyshikh vremen do serediny XIX veka [History of Russian Music. Vol. 1. From Ancient Times to the Middle of the 19th Century]. Moscow, Muzyka Publ., 1980, 623 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кюи Ц. Предисловие // Фрид С.Б. А.С. Даргомыжский: краткий биографический очерк. СПб.: Тип. Виктория, 1913. С. 1-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyui T. Predisloviye [Foreword]. In: Frid S.B. A.S. Dargomyzhskiy: kratkiy biograficheskiy ocherk [A.S. Dargomyzhsky: a Short Biographical Sketch]. St. Petersburg, Typography Viktoriya, 1913, pp. 1-10. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машевский Г.П. Вокально-исполнительские и педагогические принципы А.С. Даргомыжского. Л.: Музыка, 1976. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashevskiy G.P. Vokal’no-ispolnitel’skiye i pedagogicheskiye printsipy A.S. Dargomyzhskogo [VocalPerforming and Pedagogical Principles of A.S. Dargomyzhsky]. Leningrad, Muzyka Publ., 1976, 64 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пекелис М.С. А.С. Даргомыжский и его окружение: в 3 т. М.: Музыка, 1966. Т. 1. 1813–1845. 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pekelis M.S. A.S. Dargomyzhskiy i ego okruzheniye: v 3 t. [A.S. Dargomyzhsky and His Entourage: in 3 vols.]. Moscow, Muzyka Publ., 1966, vol. 1, 494 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stockhausen J. Gesangsmethode. Leipzig: Peters, 1884. 156 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stockhausen J. Gesangsmethode. Leipzig, Peters, 1884, 156 p. (In German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adler K. The Art of Accompanying and Coaching. Minnesota: University of Minnesota Press, 1965. 264 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adler K. The Art of Accompanying and Coaching. Minnesota, University of Minnesota Press, 1965, 264 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежова Н.А. Романсы Глинки как музыкальные страницы биографии композитора // Музыка в современном мире: наука, педагогика, исполнительство: тез. 8 Междунар. науч.-практ. конф. Тамбов, 2012. С. 26-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezhova N.A. Romansy Glinki kak muzykal’nyye stranitsy biografii kompozitora [Glinka’s romances as musical pages of the composer’s biography]. Tezisy 8 Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Muzyka v sovremennom mire: nauka, pedagogika, ispolnitel’stvo» [Proceedings of the 8th International Scientific and Practical Conference “Music in the Modern World: Science, Pedagogy, Performance”]. Tambov, 2012, pp. 26-29. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пекелис М.С. А.С. Даргомыжский и его окружение: в 3 т. М.: Музыка, 1966. Т. 2: 1845–1857. 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pekelis M.S. A.S. Dargomyzhskiy i ego okruzheniye: v 3 t. [A.S. Dargomyzhsky and His Entourage: in 3 vols.]. Moscow, Muzyka Publ., 1966, vol. 2, 494 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даргомыжский А.С. Избранные письма. М.: Музгиз, 1952. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dargomyzhskiy A.S. Izbrannyye pis’ma [Selected Letters]. Moscow, Muzgiz Publ., 1952, 76 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
