<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2025-30-1-276-288</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-1565</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN COUNTRIES’ HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Борьба за всеобщий мир» или «политика надувательства»: Проблема международного арбитража в американо-германских отношениях накануне Первой мировой войны. 1904–1914</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“The struggle for universal peace” or “the deception policy”: The issue of international arbitration in American-German relations on the eve of the First World War. 1904–1914</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3243-1035</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шацилло</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatsillo</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шацилло Вячеслав Корнельевич, доктор исторических наук, профессор, ведущий научный сотрудник</p><p>117334, г. Москва, Ленинский пр-кт, 32а </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viacheslav K. Shatsillo, Dr. Sci. (History), Professor, Leading Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">vshatsillo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт всеобщей истории Российской Академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of General History of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>30</volume><issue>1</issue><fpage>276</fpage><lpage>288</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шацилло В.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шацилло В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shatsillo V.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/1565">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/1565</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Проблема разрешения военных конфликтов мирными средствами привлекала и продолжает привлекать внимание не только профессиональных историков, но и широкой общественности. Впервые тема разрешения военных столкновений между государствами при помощи третейских арбитражных судов была поднята на Первой Гаагской конференции 1898 г. Соединенные Штаты Америки в начале ХХ века были активными сторонниками заключения договоров об арбитраже со своими внешнеполитическими партнерами, однако этому противились ряд других стран, в частности Германская империя.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Исследование проведено на основании оригинальных архивных источников. Методологической основой исследования послужили принципы объективности и историзма, рассматривающие современные процессы и явления в развитии и взаимосвязи. Также использовались ретроспективный, синхронный и сравнительный методы исторического исследования.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. На основании уникальных германских архивных документов проанализирована политика руководства Германской империи в начале ХХ века по поводу заключения арбитражного договора с Соединенными Штатами Америки. Сформулирован вывод о том, что до 1904 г. германская сторона весьма благосклонно отнеслась к предложению Белого дома подписать договор об арбитраже, надеясь таким образом улучшить американо-германские отношения. Однако после того как в США отвергли все попытки сближения Берлином, в Германии категорически отказались подписывать двустороннее соглашение об арбитраже.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Отказ Германской империи от подписания арбитражного договора с США ухудшил отношения между двумя странами и вызвал сближение Вашингтона с Антантой. В конечном итоге это привело к вступлению США в Первую мировую войну.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Importance</title><p>Importance. The problem of resolving military conflicts by peaceful means has attracted and continues to attract the attention of not only professional historians, but also broadest sectors of civil society. The issue of resolving military conflicts between states through arbitration courts was discussed for the first time at The Hague Peace Conference in 1898. In the beginning of 20th century, the United States of America was an active proponent of concluding arbitration agreements with its partners, but this was opposed by a number of other countries, in particular the German Empire.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. The research is based on original archival sources. The methodological basis of the research is the objectivity and historicism principles, which consider modern processes and phenomena in development and interrelationship. Retrospective, synchronous and comparative methods of historical research are also used.</p></sec><sec><title>Results and Discussion</title><p>Results and Discussion. Based on original German archival documents the policy of the German Empire in the early XX century regarding the conclusion of an arbitration agreement with the United States of America is analyzed. The conclusion is formulated that before 1904, the Germans were in a very favorable position to the White House’s proposal to sign an arbitration agreement, hoping thereby to improve American-German relations. However, after the United States rejected all attempts of rapprochement with Berlin, Germany refused to sign a bilateral arbitration agreement.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The German Empire's refusal to sign an arbitration agreement with the United States worsened relations between the two countries and caused Washington's rapprochement with the Entente. This eventually led to the entry of the United States into the First World War.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Гаагские мирные конференции</kwd><kwd>пацифизм</kwd><kwd>договор об арбитраже</kwd><kwd>внешняя политика</kwd><kwd>Германия</kwd><kwd>начало ХХ века</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hague Peace Conferences</kwd><kwd>pacifism</kwd><kwd>arbitration agreement</kwd><kwd>foreign policy</kwd><kwd>Germany</kwd><kwd>the beginning of 20th century</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбаченок И.С. Россия и Первая конференция мира 1899 года в Гааге. Москва: РОСПЭН, 2005. 292 с. https://elibrary.ru/qpawid</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybachenok I.S. (2005). Russia and the First 1899 Peace Conference in The Hague. Moscow, ROSPEN Publ., 292 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/qpawid</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сторожев Н.Б. Международный арбитраж и его место в американо-германских отношениях накануне Первой мировой войны (1904–1914 гг.) // Из истории буржуазной дипломатии и межимпериалистических противоречий в первой половине ХХ в. Томск, 1986. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Storozhev N.B. (1986). International arbitration and its place in US-German relations on the eve of the First World War (1904–1914). Iz istorii burzhuaznoi diplomatii i mezhimperialisticheskikh protivorechii v pervoi polovine XX v. Tomsk, 183 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doerris R. Washington – Berlin 1908–1917. Die Tätigkeit des Botschafters Johann Heinrich Graf von Bernstorf in Washington vor dem Eintritt der Vereinigten Staaten von Amerika in den Ersten Weltkrieg. Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann, 1975. 299 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doerris R. (1975). Washington – Berlin 1908–1917. Die Tätigkeit des Botschafters Johann Heinrich Graf von Bernstorf in Washington vor dem Eintritt der Vereinigten Staaten von Amerika in den Ersten Weltkrieg. Düsseldorf, Pädagogischer Verlag Schwann, 299 S. (In German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pommerin R. Der Kaiser und Amerika. Die USA in der Politik der Reichsleitung. 1890–1917. Köln: Köln Universität Press, 1986. 436 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pommerin R. (1986). Der Kaiser und Amerika. Die USA in der Politik der Reichsleitung. 1890–1917. Köln, Köln Universität Press, 436 S. (In German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уткин А.И. Дипломатия Вудро Вильсона. Москва: Междунар. отношения, 1989. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkin A.I. (1989). Woodrow Wilson’s Diplomacy. Moscow, Mezhdunarodnie otnosheniya Publ., 320 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baker R. Woodrow Wilson. Life and Letters. London: Doubleday, Page &amp; Co., 1932. Vol. 4. 345 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baker R. (1932). Woodrow Wilson. Life and Letters. London, Doubleday, Page &amp; Co., vol. 4, 345 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christof H. Deutsch-Amerikanische Entfremdung. Studien zu den deutsch-amerikanischen Beziehungen von 1913 bis zum Mai 1916. Würzburg: Verlag Shatz &amp; Co, 1975. 345 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christof H. (1975). Deutsch-Amerikanische Entfremdung. Studien zu den deutsch-amerikanischen Beziehungen von 1913 bis zum Mai 1916. Würzburg, Verlag Shatz &amp; Co, 345 S. (In German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов В.В. В поисках нового мирового порядка: внешнеполитическая мысль США (1913–1921). Москва; Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2005. 515 с. https://elibrary.ru/qpcnhv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov V.V. (2005). In Search of a New World Order: U.S. Foreign Policy Thought (1913–1921). Moscow, Tambov, Derzhavin Tambov State University Publ., 515 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/qpcnhv</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bernstorf J.-Н. Deutschland und Amerika. Erinnerungen aus dem fünfjährigen Kriege. Berlin: Ullstein &amp; Co, 1920. 414 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernstorf J.-N. (1920). Deutschland und Amerika. Erinnerungen aus dem fünfjährigen Kriege. Berlin, Ullstein &amp; Co Publ., 414 S. (In German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
