<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2024-29-1-75-87</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-330</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND METHODS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обучение студентов стратегиям чтения на иностранном языке на основе трехфазной модели</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Three-phase model for teaching reading strategies in higher education</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7656-7028</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долженкова</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolzhenkova</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Долженкова Марина Игоревна, доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой культуроведения и социокультурных проектов</p><p>392000, Российская Федерация, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina I. Dolzhenkova, Dr. habil. (Education), Professor, Head of Cultural Studies and Social and Cultural Projects Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov, 392000, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">dolgenkovam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9941-7732</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медведев</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medvedev</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Медведев Николай Владимирович, доктор философских наук, профессор, профессор кафедры истории и философии</p><p>392000, Российская Федерация, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay V. Medvedev, Dr. habil. (Philosophy), Professor, Professor of Philosophy and Methodology of Science Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov, 392000, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">mnv88@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4347-624X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хаусманн-Ушкова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hausmann-Ushkova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хаусманн-Ушкова Надежда Васильевна, доктор филологических наук, профессор кафедры лингвистики и лингводидактики</p><p>392000, Российская Федерация, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda V. Hausmann-Ushkova, Dr. habil. (Philology), Professor of Linguistics and Linguodidactics Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov, 392000, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">nush2001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Derzhavin Tambov State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>29</volume><issue>1</issue><fpage>75</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Долженкова М.И., Медведев Н.В., Хаусманн-Ушкова Н.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Долженкова М.И., Медведев Н.В., Хаусманн-Ушкова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dolzhenkova M.I., Medvedev N.V., Hausmann-Ushkova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/330">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/330</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Обучение иноязычному чтению в высшей школе нацелено на подготовку к взаимодействию с аутентичными материалами в контексте профессиональной коммуникации. В таких условиях появляется необходимость развития практико-ориентированных навыков, что требует внесения коррективов в общепринятую модель организации заданий на чтение. Цель исследования – адаптировать трехфазную модель работы с текстом под использование метакогнитивных стратегий чтения в рамках языкового образования в вузе.</p></sec><sec><title>Методы исследования</title><p>Методы исследования. На основе анализа научной литературы были определены условия организации работы по трехфазной модели, выделены ее функциональные компоненты. Спроектирован способ прогрессивной интеграции четырех стратегий чтения в эту модель с учетом их роли в реализации функциональных компонентов.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Для этапов трехфазной модели были выделены процессуальные функции, отражающие коммуникативные цели каждой стадии: мотивационно-информационный, интерпретационный и рефлексивный. В данный континуум были интегрированы следующие стратегии чтения: предварительный просмотр (previewing), позволяющий оценить релевантность материала без прямого взаимодействия с текстом; скимминг (skimming), служащий способом определения структуры текста; сканирование (scanning), применяемое для высокоточного понимания смысловых элементов текста; таблица “K-W-L” использующаяся для ретрофлексивного анализа усвоенной из текста информации.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Трехфазная модель чтения позволяет интегрировать в себя стратегии без кардинальных структурных изменений учебного процесса. При этом использование обозначенных стратегий позволяет расширить перечень формируемых навыков обучающихся при выполнении заданий, добавив к нему навыки взаимодействия с профессионально ориентированными текстами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Importance</title><p>Importance. Reading in higher educationis aimed at preparation for interaction with authentic materials in professional settings. Therefore, there is a need to develop practice-oriented skills within the learning process, which requires making adjustments to the generally accepted model of organizing reading tasks. The purpose of the study is to adapt the three-phase model of text work to the use of metacognitive reading strategies in higher education.</p></sec><sec><title>Research Methods</title><p>Research Methods. Based on the analysis of scientific literature, the conditions for organizing work within the three-phase model were determined, its functional components were identified. The way of progressive integration of four reading strategies into this model was designed with taking into account their role in the realization of functional components.</p></sec><sec><title>Results and Discussion</title><p>Results and Discussion. Procedural functions reflecting the communicative goals of each stage were identified for each stage of the three-phase model: motivational-informational, interpretive, and reflective. Four reading strategies were integrated into this continuum. The list of strategies includes: previewing, which allows assessing the relevance of the material without direct interaction with the text; skimming, which serves as a way of determining the structure of the text; scanning, which is used for highly accurate understanding of the semantic elements of the text; and the K-W-L table, which is used for retroflexive analysis of the information learned from the text.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The three-phase model of reading allows integrating strategies without considerable structural changes. At the same time, the use of the indicated strategies leads to the expansion of potentially forming reading skills during task completion.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обучение чтению</kwd><kwd>трехфазовая модель чтения</kwd><kwd>задания на чтение</kwd><kwd>стратегии чтения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>three-phase model of reading</kwd><kwd>reading tasks</kwd><kwd>reading strategies</kwd><kwd>teaching reading</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадалиева Г. Обучение стратегиям чтения при обучении английскому языку // Общество и инновации. 2021. Т. 2. № 5/S. С. 166-170. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss5/S-pp166-170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmadalieva G. (2021). Teaching reading strategies in ELT. Obshchestvo i innovatsii = Society and Innovations, vol. 2, no. 5/S, pp. 166-170. (In Russ.) https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss5/S-pp166-170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроботенко Ю.Б., Назарова Н.А. Оценка универсальных компетенций студентов неязыковых специальностей // Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: Психологопедагогические науки. 2021. Т. 18. № 3. С. 85-102. https://doi.org/10.17673/vsgtu-pps.2021.3.6, https://elibrary.ru/zkparg</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobotenko Yu.B., Nazarova N.A. (2021). Assessing universal competencies of students of non-linguistic specialties. Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriya: Psikhologopedagogicheskie nauki = Vestnik of Samara State Technical University. Series: Psychological and Pedagogical Sciences, vol. 18, no. 3, pp. 85-102. (In Russ.) https://doi.org/10.17673/vsgtu-pps.2021.3.6, https://elibrary.ru/zkparg</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спирочкина П.А. Факторы оптимизации методики иноязычного обучения на этапе среднего образования в контексте теории формирования билингвального сознания как целевой установки // Педагогика. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 6. № 4. С. 623-628. https://doi.org/10.30853/ped210079, https://elibrary.ru/yvtvoi</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirochkina P.A. (2021). Factors of optimising foreign language teaching methodology at the stage of secondary education in the context of bilingual consciousness formation theory as goal setting. Pedagogika. Voprosy teorii i praktiki = Pedagogy. Theory &amp; Practice, vol. 6, no. 4, pp. 623-628. (In Russ.) https://doi.org/10.30853/ped210079, https://elibrary.ru/yvtvoi</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щукин А.Н. Методика обучения речевому общению на иностранном языке. М.: ИКАР, 2011. 454 с. https://elibrary.ru/qwomhd</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchukin A.N. (2011). Metodika obucheniya rechevomu obshcheniyu na inostrannom yazyke [Methods of Teaching Speech Communication in a Foreign Language]. Moscow, IKAR Publ., 454 p. (In Russ.) https://elibrary.ru/qwomhd</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карцева Е.Ю., Бабинцева Е.А. Формирование профессионально ориентированной англоязычной читательской компетентности будущих специалистов // Мир науки, культуры, образования. 2022. № 4 (95). С. 135-138. https://doi.org/10.24412/1991-5497-2022-495-135-138, https://elibrary.ru/kexhzc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kartseva E.Yu., Babintseva E.A. (2022). Formation of professionally oriented English-language reading competence of future specialists. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya = World of Science, Culture, Education, no. 4 (95), pp. 135-138. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/1991-5497-2022-495-135-138, https://elibrary.ru/kexhzc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солуянова О.Н. Обучение студентов нелингвистических вузов работе с профессионально ориентированным иноязычным текстом // Балтийский гуманитарный журнал. 2021. Т. 10. № 1 (34). С. 265-269. https://doi.org/10.26140/bgz3-2021-1001-0061, https://elibrary.ru/izgsef</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soluyanova O.N. (2021). Teaching students of non-linguistic universities to work with a professionallyoriented foreign language text. Baltiiskii gumanitarnyi zhurnal = Baltic Humanitarian Journal, vol. 10, no. 1 (34), pp. 265-269. (In Russ.) https://doi.org/10.26140/bgz3-2021-1001-0061, https://elibrary.ru/izgsef</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В. Развитие умений учащихся воспринимать на слух текст на средней и старшей ступенях общего среднего образования // Иностранные языки в школе. 2007. № 4. С. 9-19. https://elibrary.ru/jxaxsb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoev P.V. (2007). Razvitie umenii uchashchikhsya vosprinimat’ na slukh tekst na srednei i starshei stupenyakh obshchego srednego obrazovaniya [Development of students’ skills to perceive the text by ear at the middle and senior levels of high-school instruction]. Inostrannye yazyki v shkole = Foreign Languages at School, no. 4, pp. 9-19. (In Russ.) https://elibrary.ru/jxaxsb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В. Спорные вопросы коммуникативного контроля умений учащихся воспринимать речь на слух // Иностранные языки в школе. 2008. № 1. С. 8-15. https://elibrary.ru/jxazll</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoev P.V. (2008). Spornye voprosy kommunikativnogo kontrolya umenii uchashchikhsya vosprinimat’ rech’ na slukh [Controversial issues of communicative control of students’ ability to perceive speech by ear]. Inostrannye yazyki v shkole = Foreign Languages at School, no. 1, pp. 8-15. (In Russ.) https://elibrary.ru/jxazll</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В. Спорные вопросы коммуникативного контроля умений учащихся воспринимать речь на слух // Иностранные языки в школе. 2008. № 2. С. 16-21. https://elibrary.ru/jxazvb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoev P.V. (2008). Spornye voprosy kommunikativnogo kontrolya umenii uchashchikhsya vosprinimat’ rech’ na slukh [Controversial issues of communicative control of students’ ability to perceive speech by ear]. Inostrannye yazyki v shkole = Foreign Languages at School, no. 2, pp. 16-21. (In Russ.) https://elibrary.ru/jxazvb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнашина З.Н., Рыбакова И.А. Повышение мотивации учащихся при обучении иностранным языкам: практический аспект // Современное педагогическое образование. 2021. № 4. С. 146-149. https://elibrary.ru/gtfluy</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignashina Z.N., Rybakova I.A. (2021). Increasing student motivation in teaching foreign languages: the practical aspect. Sovremennoe pedagogicheskoe obrazovanie = Modern Pedagogical Education, no. 4, pp. 146-149. (In Russ.) https://elibrary.ru/gtfluy</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gustanti Y., Ayu M. The correlation between cognitive reading strategies and students’ English proficiency test score // Journal of English Language Teaching and Learning. 2021. Vol. 2. № 2. P. 95-100. http://dx.doi.org/10.33365/jeltl.v2i2.1452</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gustanti Y., Ayu M. (2021). The correlation between cognitive reading strategies and students’ English proficiency test score. Journal of English Language Teaching and Learning, vol. 2, no. 2, pp. 95-100. http://dx.doi.org/10.33365/jeltl.v2i2.1452</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gardenia N., Herman T. PQ4R Strategy (preview, question, read, reflection, recite, review) for mathematical communication ability // Advances in Social Science, Education and Humanities Research. 2019. № 253. P. 322-327. http://dx.doi.org/10.2991/aes-18.2019.75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gardenia N., Herman T. (2019). PQ4R strategy (preview, question, read, reflection, recite, review) for mathematical communication ability. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, no. 253, pp. 322-327. http://dx.doi.org/10.2991/aes-18.2019.75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sotvoldiyev I., Rajapova M. Easy methods of reading and reading strategies // International Conference on Higher Education Teaching. 2023. Vol. 1. № 3. P. 133-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotvoldiyev I., Rajapova M. (2023). Easy methods of reading and reading strategies. International Conference on Higher Education Teaching, vol. 1, no. 3, pp. 133-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valeri-Gold M. Previewing: a directed reading-thinking activity // Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts. 1987. Vol. 27. № 2. P. 123-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeri-Gold M. (1987). Previewing: a directed reading-thinking activity. Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts, vol. 27, no. 2, pp. 123-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hong N.C. Teaching of skimming at tertiary level: theoretical and pedagogical issues // International Journal of Bilingual and Multilingual Teachers of English. 2013. Vol. 1. № 1. P. 1-7. http://dx.doi.org/10.12785/IJBMTE/010101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hong N.C. (2013). Teaching of skimming at tertiary level: theoretical and pedagogical issues. International Journal of Bilingual and Multilingual Teachers of English, vol. 1, no. 1, pp. 1-7. http://dx.doi.org/10.12785/IJBMTE/010101</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимофеева Т.В. Роль просмотрового чтения в изучении профессионально ориентированного иностранного языка // Международный научно-исследовательский журнал. 2021. № 10-3 (112). С. 78-80. https://doi.org/10.23670/IRJ.2021.112.10.081, https://elibrary.ru/vkwerb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timofeeva T.V. (2021). On the role of revision reading technique in studying a professionally oriented foreign language. Mezhdunarodnyi nauchno-issledovatel'skii zhurnal = International Research Journal, no. 10-3 (112), pp. 78-80. (In Russ.) https://doi.org/10.23670/IRJ.2021.112.10.081, https://elibrary.ru/vkwerb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aritonang I., Lasmana S., Kurnia D. The analysis of skimming and scanning technique to improve students in teaching reading comprehension // PROJECT (Professional Journal of English Education). 2019. Vol. 1. № 2. P. 101-106. http://dx.doi.org/10.22460/project.v1i2.p101-106</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aritonang I., Lasmana S., Kurnia D. (2019). The analysis of skimming and scanning technique to improve students in teaching reading comprehension. PROJECT (Professional Journal of English Education), vol. 1, no. 2, pp. 101-106. http://dx.doi.org/10.22460/project.v1i2.p101-106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novitasari P. The Internet based text material: its impact to students’ reading comprehension on skimming and scanning for information to the seventh grade of SMP Wahidiyah // Journal of Scientific Research, Education, and Technology (JSRET). 2023. Vol. 2. № 2. P. 909-915. https://doi.org/10.58526/jsret.v2i2.181</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novitasari P. (2023). The Internet based text material: its impact to students’ reading comprehension on skimming and scanning for information to the seventh grade of SMP Wahidiyah. Journal of Scientific Research, Education, and Technology (JSRET), vol. 2, no. 2, pp. 909-915. https://doi.org/10.58526/jsret.v2i2.181</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fengjuan Z. The integration of the Know-Want-Learn (KWL) strategy into English language teaching for non-English majors // Chinese Journal of Applied Linguistics (Bimonthly). 2010. Vol. 33. № 4. P. 77-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fengjuan Z. (2010). The integration of the Know-Want-Learn (KWL) strategy into English language teaching for non-English majors. Chinese Journal of Applied Linguistics (Bimonthly), vol. 33, no. 4, pp. 77-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
