<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2022-27-4-1009-1019</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-387</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND METHODS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение информационной безопасности студентов в процессе использования проектной методики в обучении иностранному языку в университете</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ensuring students’ information security in the process of using the project method in foreign language teaching at the university</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1198-0695</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евстигнеева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evstigneeva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евстигнеева Илона Алексеевна, кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и лингводидактики</p><p>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilona A. Evstigneeva, Candidate of Pedagogy, Associate Professor, Associate Professor of Linguistics and Linguodidactics Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392000</p></bio><email xlink:type="simple">ilona.frolkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2664-9134</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евстигнеев</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evstigneev</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евстигнеев Максим Николаевич, кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и лингводидактики</p><p>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim N. Evstigneev, Candidate of Pedagogy, Associate Professor, Associate Professor of Linguistics and Linguodidactics Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392000</p></bio><email xlink:type="simple">maximevstigneev88@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4845-6624</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клочихин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klochikhin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клочихин Виталий Владимирович, ассистент кафедры лингвистики и лингводидактики</p><p>392000, г. Тамбов, ул. Интернациональная, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaliy V. Klochikhin, Assistant of Linguistics and Linguodidactics Department</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392000</p></bio><email xlink:type="simple">cta124@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Derzhavin Tambov State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><fpage>1009</fpage><lpage>1019</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Евстигнеева И.А., Евстигнеев М.Н., Клочихин В.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Евстигнеева И.А., Евстигнеев М.Н., Клочихин В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Evstigneeva I.A., Evstigneev M.N., Klochikhin V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/387">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/387</self-uri><abstract><p>В современных условиях глобализации происходит всеобщая информатизация во всех сферах жизнедеятельности общества. Информатизация процесса обучения стала доминирующим направлением в модернизации отечественной системы высшего образования. Внедрение новых информационно-коммуникационных технологий в образовательный процесс приводит к возникновению совершенно новых видов информационных угроз и рисков, игнорирование которых ведет к дестабилизации процесса обучения и нарушению психического и физического здоровья обучающихся. В этой связи обеспечение информационной безопасности является одним из основных условий эффективного образовательного процесса. Обеспечение информационной безопасности основывается на определении реальных и потенциальных угроз в информационном пространстве. Дана классификация основных видов информационных угроз. Выявленные угрозы, в совокупности с положениями нормативных документов Российской Федерации, предусматривают формирование компетенции преподавателя в области обеспечения информационной безопасности. Выявлены содержательные аспекты компетенции, которые отражают особенности актуальных на каждом этапе обучения информационных угроз и рисков. На основе содержательных аспектов компетенции сформулированы рекомендации для преподавателей̆ и обучающихся по обе спечению информационной̆ безопасности в рамках процесса обучения иностранному языку .</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In contemporary conditions of globalization, there is a general informatization in all spheres of society. Informatization of the learning process has become the dominant direction in the modernization of the national system of higher education. The introduction of new information and communication technologies in the educational process leads to the emergence of completely new types of information threats and risks, ignoring which leads to destabilization of the learning process and students’ mental and physical health disorders. In this regard, ensuring information security is one of the main conditions for an effective educational process. Ensuring information security is based on the identification of real and potential threats in the information space. The classification of the main types of information threats is given. The identified threats, in conjunction with the provisions of the regulatory documents of the Russian Federation, provide for the development of a teacher’s competence in the field of information security. The content aspects of competence are revealed, which reflect the features of information threats and risks that are relevant at each stage of teaching. Based on the content aspects of competence, recommendations are formulated for teachers and students on ensuring information security as part of the process of foreign language teaching.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационная безопасность</kwd><kwd>информатизация образования</kwd><kwd>сетевое обучение</kwd><kwd>компетенция преподавателя</kwd><kwd>угрозы информационной безопасности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information security</kwd><kwd>informatization of education</kwd><kwd>online learning</kwd><kwd>teacher competence</kwd><kwd>information security threats</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роберт И.В. Основные направления информатизации образования в отечественной школе // Вестник МГПУ. Серия: Информатика и информатизация образования. 2005. № 5. С. 106-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robert I.V. Osnovnyye napravleniya informatizatsii obrazovaniya v otechestvennoy shkole [The main directions of informatization of education in the national school]. Vestnik MGPU. Seriya: Informatika i informatizatsiya obrazovaniya – MCU Journal of Informatics and Informatization of Education, 2005, no. 5, pp. 106-114. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В. Информатизация языкового образования: основные направления и перспективы // Иностранные языки в школе. 2012. № 2. С. 2-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoyev P.V. Informatizatsiya yazykovogo obrazovaniya: osnovnyye napravleniya i perspektivy [Informatization of language education: main directions and prospects]. Inostrannyye yazyki v shkole – Foreign Languages at School, 2012, no. 2, pp. 2-9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ясенев В.Н. Информационная безопасность в экономических системах. Н. Новгород: ННГУ, 2006. 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yasenev V.N. Informatsionnaya bezopasnost’ v ekonomicheskikh sistemakh [Information Security in Economic Systems]. Nizhniy Novgorod, National Research Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod Publ., 2006, 253 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асаул А.Н. Организация предпринимательской деятельности. СПб.: АНО ИПЭВ, 2009. 257 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asaul A.N. Organizatsiya predprinimatel’skoy deyatel’nosti [Organization of Entrepreneurial Activity]. St. Petersburg, Institute for Economic Revival Problems Publ., 2009, 257 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочаров М.И. Сетевые сообщества и информационная безопасность в непрерывном образовании средней общеобразовательной и профессиональной школы // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2009. № 4. С. 20-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bocharov M.I. Setevyye soobshchestva i informatsionnaya bezopasnost’ v nepreryvnom obrazovanii sredney obshcheobrazovatel’noy i professional’noy shkoly [Network communities and information security in lifelong education of secondary general education and vocational schools]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Informatizatsiya obrazovaniya – RUDN Journal of Informatization in Education, 2009, no. 4, pp. 20-27. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матяш С.А. Информационная безопасность личности в современных условиях // Энергия: экономика, техника, экология. 2013. № 8. С. 71-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matyash S.A. Informatsionnaya bezopasnost’ lichnosti v sovremennykh usloviyakh [Information security of the individual in modern conditions]. Energiya: ekonomika, tekhnika, ekologiya [Energy: Economics, Technology, Ecology], 2013, no. 8, pp. 71-77. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершнев Л.И. Информационная безопасность России // Безопасность. 1993. № 11-12. С. 49-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershnev L.I. Informatsionnaya bezopasnost’ Rossii [Information security of Russia]. Bezopasnost’ [Security], 1993, no. 11-12, pp. 49-53. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малых Т.А. Педагогические условия развития информационной безопасности младшего школьника: автореф. дис. ... канд. пед. наук. Иркутск, 2008. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malykh T.A. Pedagogicheskiye usloviya razvitiya informatsionnoy bezopasnosti mladshego shkol’nika: avtoref. diss. ... kand. ped. nauk [Pedagogical Conditions for the Development of Information Security of a Junior School Student. Cand. ped. sci. diss. abstr.]. Irkutsk, 2008, 22 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роберт И.В. Подготовка педагогических кадров в области информационной безопасности личности в условиях цифровой трансформации образования // Информационная безопасность личности субъектов образовательного процесса в цифровой информационно-образовательной среде: сб. науч. тр. М., 2021. С. 151-170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robert I.V. Podgotovka pedagogicheskikh kadrov v oblasti informatsionnoy bezopasnosti lichnosti v usloviyakh tsifrovoy transformatsii obrazovaniya [Training of pedagogical staff in the field of information security of the individual in the conditions of digital transformation of education]. Informatsionnaya bezopasnost’ lichnosti sub”yektov obrazovatel’nogo protsessa v tsifrovoy informatsionno-obrazovatel’noy srede [Information Security of the Individual of the Subjects of the Educational Process in the Digital Information and Educational Environment]. Moscow, 2021, pp. 151-170. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В. Информационная безопасность учащихся при работе в образовательной интернет-среде: современный ответ на вызовы времени // Иностранные языки в школе. 2011. № 10. С. 20-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sysoyev P.V. Informatsionnaya bezopasnost’ uchashchikhsya pri rabote v obrazovatel’noy internet-srede: sovremennyy otvet na vyzovy vremeni [Information security of students when working in the educational Internet environment: a modern response to the challenges of the time]. Inostrannyye yazyki v shkole – Foreign Languages at School, 2011, no. 10, pp. 20-24. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов О.А., Гузикова Л.А. Информационная безопасность как условие деятельности образовательных организаций // Вопросы методики преподавания в вузе. 2017. Т. 6. № 22. С. 43-50. https://doi.org/10.18720/HUM/ISSN 2227-8591.22.6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov O.A., Guzikova L.A. Informatsionnaya bezopasnost’ kak usloviye deyatel’nosti obrazovatel’nykh organizatsiy [Information security as a condition for the activity of educational organizations]. Voprosy metodiki prepodavaniya v vuze – Teaching Methodology in Higher Education, 2017, no. 22, pp. 43-50. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евстигнеев М.Н. Компетентность учителя иностранного языка в области использования информационно-коммуникационных технологий // Иностранные языки в школе. 2011. № 9. С. 3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evstigneev M.N. Kompetentnost’ uchitelya inostrannogo yazyka v oblasti ispol’zovaniya informatsionnokommunikatsionnykh tekhnologiy [Competence of a foreign language teacher in the use of information and communication technologies]. Inostrannyye yazyki v shkole – Foreign Languages at School, 2011, no. 9, pp. 3-9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
