<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2017-22-1(165)-131-139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-499</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN COUNTRIES’ HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Румыно-российские политико-дипломатические отношения после окончания «холодной войны»: от амбивалентности к напряжению</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Везуина</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vezuina</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vezuina_mihaela_alexandra@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Peoples’ Friendship University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>131</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Везуина М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Везуина М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vezuina M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/499">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/499</self-uri><abstract><p>Рассмотрена эволюция двусторонних отношений между Румынией и Россией после «холодной войны», а также факторы, которые повлияли на динамику этих отношений в последние два десятилетия. В рамках исследования были применены сложные теоретические и эмпирические методы исследования, анализирующие эволюцию румыно-российских отношений в новой архитектуре безопасности, которая непрерывно изменяется после окончания «холодной войны». Румыно-российские отношения в настоящее время соотносятся с той динамикой, которая присутствует в мире, а потому иногда в них возникает напряженность. Эта динамика является результатом исторических и геополитических факторов. Все исследование основано на принципе объективности, поскольку были подробно изучены вопросы внешней политики двух стран и эволюция румыно-российских отношений с точки зрения процессов, происходящих на международной арене. Особый акцент сделан на изменение позиции Румынии и России с точки зрения активизации партнерских отношений и смягчения «холодного» климата в двусторонних отношениях. Кроме того, определены «нерешенные проблемы» румыно-рос-сийских отношений и рассмотрена постепенная их нормализация, которая оказывается медленным процессом из-за взаимных враждебных восприятий и якобы несовместимых политических национальных интересов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The evolution of bilateral relations between Romania and Russia after the “cold war”, as well as the factors that have influenced the dynamics of these relations in the last two decades are examined. In this study, a complex theoretical and empirical research methods, analyzing the evolution of Romanian-Russian relations in the new security architecture that is continually changing after the end of the “cold war” is used. Romanian-Russian relations are now correlated with the dynamics that exist in the world, and therefore sometimes tension occurs. This dynamic is a result of historic and geopolitical factors. All research is based on the principle of objectivity, since it was possible to study in detail the issues of foreign policy of the two countries and the evolution of Romanian-Russian relations in terms of the processes taking place in the international arena. Particular emphasis is placed on the changes in the positions of Romania and Russia in terms of partnership activation and it mitigates the “cold” climate in bilateral relations. In addition, “unresolved issues” of the Romanian-Russian relations are defined and their gradual normalization is examined, which is a slow process because of the mutual hostile perceptions and political allegedly incompatible national interests.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Румыния</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>двусторонние отношения</kwd><kwd>национальные интересы</kwd><kwd>взаимное недоверие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«исторические проблемы»</kwd><kwd>Romania</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>bilateral relations</kwd><kwd>national interests</kwd><kwd>“historical problems”</kwd><kwd>mutual distrust</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биткова Т.Г. Восприятие России в румынском обществе: оценки, суждения, интерпретации // Актуальные проблемы Европы. 2015. № 2. С. 70-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биткова Т.Г. Восприятие России в румынском обществе: оценки, суждения, интерпретации // Актуальные проблемы Европы. 2015. № 2. С. 70-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фейт Н.В. Россия - Румыния // Россия и Центрально-Восточная Европа: взаимоотношения в XXI веке / под ред. Н.В. Куликовой, И.И. Орлика, Н.В. Фейт. М., 2012. С. 185-212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фейт Н.В. Россия - Румыния // Россия и Центрально-Восточная Европа: взаимоотношения в XXI веке / под ред. Н.В. Куликовой, И.И. Орлика, Н.В. Фейт. М., 2012. С. 185-212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чурилин А.А. Российско-румынские дипломатические отношения - 130 лет спустя // Международная жизнь. 2008. № 10. С. 37-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чурилин А.А. Российско-румынские дипломатические отношения - 130 лет спустя // Международная жизнь. 2008. № 10. С. 37-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dungaciu D. Romania and Russia: what do we know and do we want to know about each other? // Romanian Review of Political Sciences and International Relations. Bucharest, 2014. Vol. 11. P. 39-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dungaciu D. Romania and Russia: what do we know and do we want to know about each other? // Romanian Review of Political Sciences and International Relations. Bucharest, 2014. Vol. 11. P. 39-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tănăsescu G., Dungaciu D. România şi Rusia după 20 de ani. Percepţii, realităţi, perspective. Bucureşti: Institutul de Ştiinţe Politice şi Relaţii Internaţionale, 2013. 317 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tănăsescu G., Dungaciu D. România şi Rusia după 20 de ani. Percepţii, realităţi, perspective. Bucureşti: Institutul de Ştiinţe Politice şi Relaţii Internaţionale, 2013. 317 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hlihor C. România şi vecinătatea sa după încheierea Războiului Rece // Analele Universităţii Creştine “Dimitrie Cantemir”. Seria Istorie - Serie Nouă. 2010. Anul 1. № 1. P. 186-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hlihor C. România şi vecinătatea sa după încheierea Războiului Rece // Analele Universităţii Creştine “Dimitrie Cantemir”. Seria Istorie - Serie Nouă. 2010. Anul 1. № 1. P. 186-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Communication from the Commission to the Council and the European Parliament “Black Sea Synergy - a New Regional Cooperation Initiative”. Bruxelles, 2007. 13 p. URL: https://eeas. europa.eu/enp/pdf/pdf/com07_160_en.pdf (accessed: 20.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Communication from the Commission to the Council and the European Parliament “Black Sea Synergy - a New Regional Cooperation Initiative”. Bruxelles, 2007. 13 p. URL: https://eeas. europa.eu/enp/pdf/pdf/com07_160_en.pdf (accessed: 20.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mândrăşescu V. Viitorul relaţiilor româno-ruse în viziunea lui Aleksandr Dughin. 2013. July 7. URL: http://romanian.ruvr.ru/2013_07_07/ Viito-rul-relatiilor-romano-ruse-in-viziunea-lui-Aleksandr-Dughin-8687/ (accessed: 20.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mândrăşescu V. Viitorul relaţiilor româno-ruse în viziunea lui Aleksandr Dughin. 2013. July 7. URL: http://romanian.ruvr.ru/2013_07_07/ Viito-rul-relatiilor-romano-ruse-in-viziunea-lui-Aleksandr-Dughin-8687/ (accessed: 20.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визит министра иностранных дел Румынии Титус Корлэцян в Российскую Федерацию // Посольство Румынии в Российской Федерации. 2013. 10 июля. URL: https://moscova. mae.ro/ru/local-news/822 (дата обращения: 20.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Визит министра иностранных дел Румынии Титус Корлэцян в Российскую Федерацию // Посольство Румынии в Российской Федерации. 2013. 10 июля. URL: https://moscova. mae.ro/ru/local-news/822 (дата обращения: 20.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rothschild J., Wingfield N. Return to Diversity. A Political History of East Central Europe Since World War II. Oxford, Oxford University Press, 2000. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rothschild J., Wingfield N. Return to Diversity. A Political History of East Central Europe Since World War II. Oxford, Oxford University Press, 2000. 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wright M. Power Politics. N. Y.: Leicester University Press, 1995. 317 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wright M. Power Politics. N. Y.: Leicester University Press, 1995. 317 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bitkova T.G. The place of Romania and Russia in the context of east-west relations: political and cultural aspects // Romanian Review of Political Sciences and International Relations. Bucharest. 2014. Vol. 11. № 2. P. 44-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bitkova T.G. The place of Romania and Russia in the context of east-west relations: political and cultural aspects // Romanian Review of Political Sciences and International Relations. Bucharest. 2014. Vol. 11. № 2. P. 44-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Договор о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Румынией. 2003. 4 июля. URL: http:// kremlin.ru/supplement/1691 (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Договор о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Румынией. 2003. 4 июля. URL: http:// kremlin.ru/supplement/1691 (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feyt N. Russian-romanian relations in the 21st century // Romanian Review of Political Sciences and International Relations. Bucharest, 2014. Vol. 11. № 2. P. 53-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feyt N. Russian-romanian relations in the 21st century // Romanian Review of Political Sciences and International Relations. Bucharest, 2014. Vol. 11. № 2. P. 53-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cernovodeanu P. Dimensiunea politică a relaţiilor matrimoniale româno-ruse de odinioară // Dorul. 1996. Vol. 6. № 78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cernovodeanu P. Dimensiunea politică a relaţiilor matrimoniale româno-ruse de odinioară // Dorul. 1996. Vol. 6. № 78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двусторонние отношения - краткая история // Посольство Румынии в Российской Федерации. URL: https://moscova.mae.ro/ru/node/581 (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Двусторонние отношения - краткая история // Посольство Румынии в Российской Федерации. URL: https://moscova.mae.ro/ru/node/581 (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mândrăşescu V. Viitorul relaţiilor româno-ruse în viziunea lui Aleksandr Dughin. 2013. 7 July. URL: http://romanian.ruvr.ru/2013_07_07/Viito-rul-relatiilor-romano-ruse-in-viziunea-lui-Alek-sandr-Dughin-8687/ (accessed: 20.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mândrăşescu V. Viitorul relaţiilor româno-ruse în viziunea lui Aleksandr Dughin. 2013. 7 July. URL: http://romanian.ruvr.ru/2013_07_07/Viito-rul-relatiilor-romano-ruse-in-viziunea-lui-Alek-sandr-Dughin-8687/ (accessed: 20.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швыдкой: Россия и Румыния договорились возобновить сотрудничество в области культуры // Культура. 2016. 18 ноября. URL: http://tass.ru/kultura/3793877 (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Швыдкой: Россия и Румыния договорились возобновить сотрудничество в области культуры // Культура. 2016. 18 ноября. URL: http://tass.ru/kultura/3793877 (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александр Дугин: Никакой «Великой Румынии» уже никогда не будет - наоборот, она будет тянуться к Молдове! // Комсомольская правда. 2013. 18 июня. URL: http://www.kp. md/daily/26093/2993371/ (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александр Дугин: Никакой «Великой Румынии» уже никогда не будет - наоборот, она будет тянуться к Молдове! // Комсомольская правда. 2013. 18 июня. URL: http://www.kp. md/daily/26093/2993371/ (дата обращения: 10.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malinina J. Russia’s and the European Union’s Relations in the Context of Their Foreign Policies Towards Moldova. Gothenburg, University of Gothenburg, 2013. 83 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinina J. Russia’s and the European Union’s Relations in the Context of Their Foreign Policies Towards Moldova. Gothenburg, University of Gothenburg, 2013. 83 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гросул В.Я. У истоков Бессарабской автономии в составе России // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия История России. М., 2012. № 1. С. 74-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гросул В.Я. У истоков Бессарабской автономии в составе России // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия История России. М., 2012. № 1. С. 74-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рошка Ю. Дугин и Молдавская Национальная Идея // Sputnik. 2016. 30 июля. URL: http://ru. sputnik.md/columnists/20160730/8363843.html (accessed: 10.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рошка Ю. Дугин и Молдавская Национальная Идея // Sputnik. 2016. 30 июля. URL: http://ru. sputnik.md/columnists/20160730/8363843.html (accessed: 10.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valasek T. NATO, Russia and European Security. Working paper. L.: Centre for European Reform, 2009. 26 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valasek T. NATO, Russia and European Security. Working paper. L.: Centre for European Reform, 2009. 26 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agreement between the United States of America and Romania on the Deployment of the United States Ballistic Missile Defense System in Romania. 2011. 13 September. 14 p. URL: https://www.mae.ro/sites/default/files/file/tratate/ 2011.09_scut_en.pdf (accessed: 15.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agreement between the United States of America and Romania on the Deployment of the United States Ballistic Missile Defense System in Romania. 2011. 13 September. 14 p. URL: https://www.mae.ro/sites/default/files/file/tratate/ 2011.09_scut_en.pdf (accessed: 15.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О Стратегии национальной безопасности Российской Федерации: указ Президента Российской Федерации от 31.12.2015 г. № 683. I. Общие положения (15), (17). Москва, 2015. URL: http://rg.ru/2015/12/31/nac-be-zo-pasnost-site-dok.html (дата обращения: 15.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О Стратегии национальной безопасности Российской Федерации: указ Президента Российской Федерации от 31.12.2015 г. № 683. I. Общие положения (15), (17). Москва, 2015. URL: http://rg.ru/2015/12/31/nac-be-zo-pasnost-site-dok.html (дата обращения: 15.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Royansky M. The geopolitics of European Security and Cooperation. The consequences of U.S.-Russia tension // Journal of Security and Human Rights. 2014. Vol. 25. Issue 2. P. 169-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Royansky M. The geopolitics of European Security and Cooperation. The consequences of U.S.-Russia tension // Journal of Security and Human Rights. 2014. Vol. 25. Issue 2. P. 169-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazăr Comănescu, despre relația cu Rusia: Trebuie să fim pragmatici, sunt puncte pe care putem să continuăm dialogul. 2016. 21 Ianuarie. URL: http://www.caleaeuropeana.ro/lazar-coma-nescu-despre-relatia-cu-rusia-trebuie-sa-fim-prag-matici-sunt-puncte-pe-care-putem-sa-continuam-dialogul/ (accessed: 15.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazăr Comănescu, despre relația cu Rusia: Trebuie să fim pragmatici, sunt puncte pe care putem să continuăm dialogul. 2016. 21 Ianuarie. URL: http://www.caleaeuropeana.ro/lazar-coma-nescu-despre-relatia-cu-rusia-trebuie-sa-fim-prag-matici-sunt-puncte-pe-care-putem-sa-continuam-dialogul/ (accessed: 15.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The National Defense Strategy 2015-2019. A Strong Romania within Europe and the World. Bucharest, 2015. 23 p. URL: http://old.presiden-cy.ro/static/National%20%20Defense%20Strategy%202015%20-%202019.pdf (accessed: 15.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The National Defense Strategy 2015-2019. A Strong Romania within Europe and the World. Bucharest, 2015. 23 p. URL: http://old.presiden-cy.ro/static/National%20%20Defense%20Strategy%202015%20-%202019.pdf (accessed: 15.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
