<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2019-24-178-182-192</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-820</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>К 240-ЛЕТИЮ ТАМБОВСКОЙ ДУХОВНОЙ СЕМИНАРИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Годы служения святителя-исповедника Луки (Войно-Ясенецкого) на Тамбовской земле по зафиксированным свидетельствам и воспоминаниям очевидцев</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>St. Luke the Confessor’s (Voyno-Yasenetsky) years of ministration in Tambov land in recorded documents and witnesses’ memories</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лисюнин</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lisyunin</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ovli09@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Религиозная организация - духовная образовательная организация высшего образования «Тамбовская духовная семинария Тамбовской епархии Русской православной церкви»; ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tambov Seminary of Tambov Eparchy of the Russian Orthodox Church; Tambov State University named after G.R. Derzhavin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>24</volume><issue>178</issue><fpage>182</fpage><lpage>192</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лисюнин В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лисюнин В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lisyunin V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/820">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/820</self-uri><abstract><p>Повествуется о годах служения святителя Луки (Войно-Ясенецкого), который с февраля 1944 по май 1946 г. был архиепископом Тамбовским и Мичуринским и управлял Тамбовской епархией. Приведен ряд воспоминаний очевидцев, которые общались с архиепископом Лукой, присутствовали на его богослужениях, помогали в восстановлении Покровского прихода, были его пациентами или трудились вместе с Владыкой в эвакуационных госпиталях Тамбова, где он являлся главным хирургом-консультантом и проводил свои знаменитые операции. Отражены зафиксированные автором воспоминания старшего клирика Спасо-Преображенского кафедрального собора города Тамбов митрофорного протоиерея Бориса Жабина, который в семилетнем возрасте впервые увидел архиепископа Луку, Любови Петровны Абрамовой, являющейся свидетельницей возрождения Покровского собора города Тамбов во время служения святителя, участника Великой Отечественной войны капитана 1-го ранга Николая Стефановича Чаплыгина, а также выпускниц Тамбовского медицинского училища и медицинских сестер тамбовских эвакогоспиталей Веры Ивановны Левашовой, Нины Николаевны Зайко и Клавдии Тимофеевны Чаплыгиной. Каждый из очевидцев являет свою историю встречи и общения с Владыкой Лукой, который оставил неизгладимый след в их душе. По этим воспоминаниям и свидетельствам можно почувствовать атмосферу, в которой проходили годы служения святителя, реконструируются быт и обстановка того военного времени. Живой самобытный язык каждого очевидца добавляет свое уникальное звучание и в то же время раскрывает разные грани личности святителя Луки. Собрание воспоминаний очевидцев создает своеобразный народный портрет личности великого ученого-иерарха и теперь уже прославленного святого - святителя-исповедника Луки (в миру Валентина Феликсовича Войно-Ясенецкого).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We discuss the years of ministration of St. Luke (Voyno-Yasenetsky), who was Archbishop of Tambov and Michurinsk and ruled the Tambov Eparchy from February 1944 to May 1946. We present the number of memories of witnesses who spoke with Archbishop Luke, attended his sacred services, helped in the restoration of the Pokrovsky parish, were his patients or worked together with His Grace in the evacuation hospitals of Tambov, where he was the chief surgeon-consultant and conducted his famous operations. We recorded memories of a senior cleric of the Cathedral of the Transfiguration of the Saviour of the city of Tambov, Mitred Archpriest Boris Zhabin, who at the age of seven first saw the Archbishop Luka, Lyubov Petrovna Abramova, who witnessed the revival of the Pokrovsky Cathedral of the city of Tambov during the ministration of St. Luke, the participant of the Great Patriotic War, captain 1st rank Nikolay Stefanovich Chaplygin, as well as graduates of Tambov Medical School and nurses of the Tambov evacuation hospital Vera Ivanovna Levashova, Nina Nikolaevna Zayko and Claudia Timofeevna Chaplygina. Each of the witnesses reveals his story of meeting and communicating with Archbishop Luke, who left an indelible impression on their souls. From these memories and testimonies one can feel the atmosphere in which St. Luke’s years of ministration were held, it is even possible to reconstruct the way of life and the situation of that wartime. The vernacular language of each witness adds its own unique sound and at the same time reveals different traits of St. Luke’s personality. The collection of witnesses’ memories creates a kind of public portrait of the personality of the great scientist and hierarch and now the famous saint - St. Luke the Confessor (born Valentin Feliksovich Voyno-Yasenetsky).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Тамбовская епархия</kwd><kwd>Великая Отечественная война</kwd><kwd>святитель Лука</kwd><kwd>архиепископ</kwd><kwd>воспоминания</kwd><kwd>очевидцы</kwd><kwd>эвакогоспиталь</kwd><kwd>служение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Tambov Eparchy</kwd><kwd>Great Patriotic War</kwd><kwd>St. Luke</kwd><kwd>archbishop</kwd><kwd>memories</kwd><kwd>witnesses</kwd><kwd>evacuation hospital</kwd><kwd>ministration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
