<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2024-29-2-541-552</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN COUNTRIES’ HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Внешние связи Баварии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bavaria's external relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5833-6808</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минкова</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minkova</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минкова Кристина Владимировна, доктор исторических наук, доцент кафедры американских исследований, зам. директора Центра канадских исследований</p><p>Scopus: 56401887900, ResearcherID: M-6859-2016</p><p>199034, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 7-9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kristina V. Minkova, Dr. habil. (History), Associate Professor of American Studies Department, Deputy Director of Canadian Studies Center</p><p>Scopus: 56401887900, ResearcherID: M-6859-2016</p><p>7-9 Universitetskaya Emb., St Petersburg, 199034 </p></bio><email xlink:type="simple">k.minkova@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савостьянов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savostyanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савостьянов Артем Андреевич, научный сотрудник Центра канадских исследований</p><p>199034, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 7-9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem A. Savostyanov, Research Scholar at Canadian Studies Center</p><p>7-9 Universitetskaya Emb., St Petersburg, 199034 </p></bio><email xlink:type="simple">savostyanov2459@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>29</volume><issue>2</issue><fpage>541</fpage><lpage>552</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Минкова К.В., Савостьянов А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Минкова К.В., Савостьянов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Minkova K.V., Savostyanov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/883">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/883</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Рассмотрены современное состояние внешних связей Баварии и их основные проблемы, предложены способы их решения. Отдельный акцент сделан на роли Баварии в решении общефедеральных задач ФРГ в сфере внешней политики, для этого используется концепция ауксилиарной парадипломатии Ю.Г. Акимова. Актуальность исследования продиктована отсутствием в научном поле работы, представляющей релевантный и современный анализ состояния внешней политики Баварии. Цель исследования – актуализация изучения внешних связей Баварии в настоящее время. Подчеркнут высокий уровень институционального развития, комплексность и взаимосвязанность реализуемых программ на уровне данной федеральной земли.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Главными материалами послужили официальные сайты министерств Баварии и представительств Земли за рубежом, а также доклады комиссий ЕС по межрегиональному сотрудничеству. Для решения поставленных задач использовался институциональный метод в контексте рассмотрения основных акторов внешней политики Баварии и их функций, а также метод “case-study” для анализа сотрудничества между Баварией и Чехией.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. На примере Стратегии развития отношений между Баварией и Чехией от 2019 г. продемонстрирована многофакторность внешних связей Баварии, а также продуманный институциональный дизайн сотрудничества.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Баварская модель может быть успешно имплементирована в других регионах (в том числе и российских), стремящихся к большей глобальной кооперации. Эта модель противопоставляется традиционной модели развития внешних связей субнациональных акторов, ориентированной в основном на торговлю; подчеркиваются ее преимущества.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Importance</title><p>Importance. The current state of Bavaria’s foreign relations and their main problems are considered, and ways to solve them are proposed. A special emphasis is placed on the role of Bavaria in solving the federal tasks of Germany in the field of foreign policy, for this purpose the concept of auxillary paradiplomacy by Y.G. Akimov is used. The relevance of the study is dictated by the lack of work in the scientific field representing a relevant and modern analysis of the state of Bavaria’s foreign policy. The purpose of the research is to update the study of Bavaria’s foreign relations at the present time. The high level of institutional development, the complexity and interconnectedness of the implemented programs at the level of this federal state are emphasized.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. The main materials are the official Ministries websites of Bavaria and representatives of the Land abroad, as well as reports of the EU commissions on interregional cooperation. To solve the tasks set, the institutional method is used in the context of considering the main actors of Bavaria’s foreign policy and their functions, as well as the “case-study” method for analyzing cooperation between Bavaria and the Czech Republic.</p></sec><sec><title>Results and Discussion</title><p>Results and Discussion. Using the example of the Strategy for the Development of Relations between Bavaria and the Czech Republic from 2019, the multifactorial nature of Bavaria’s external relations, as well as a well-thought-out institutional design of cooperation, are demonstrated.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The Bavarian model can be successfully implemented in other regions (including Russia) seeking greater global cooperation. This model is contrasted with the traditional model of development of external relations of subnational actors, focused mainly on trade; its advantages are emphasized.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Альпийский регион</kwd><kwd>Бавария</kwd><kwd>внешние связи</kwd><kwd>парадипломатия</kwd><kwd>теория ауксилиарной парадипломатии</kwd><kwd>торговля</kwd><kwd>Чехия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Alpine region</kwd><kwd>Bavaria</kwd><kwd>international relations</kwd><kwd>paradiplomacy</kwd><kwd> auxiliary paradiplomacy</kwd><kwd>trade</kwd><kwd>Czech Republic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Ю.Г. Ауксилиарная парадипломатия: использование внешних связей субнациональных единиц для решения национальных внешнеполитических задач (прошлое и настоящее) // Внешнеполитические интересы России: история и современность: сб. материалов 9 Всерос. науч. конф. Самара, ООО «САМАРАМА», 2021. С. 66-72. https://elibrary.ru/jajjft</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov Yu.G. (2021). Auxilary paradiplomacy: using the external relations of sub-national units to solve national foreign policy tasks (past and present). Sbornik materialov 9th Vserossijskoi nauchnoi konferentsii «Vneshnepoliticheskie interesy Rossii: istoriya i sovremennost’» [Proceedings of 9th All-Russian Scientidic Conference “Russia’s Foreign Policy Interests: History and Modernity”]. Samara, LLC “SAMARAMA” Publ., pp. 66-72. (In Russ.) https://elibrary.ru/jajjft</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов К.В., Кузьмин И.А. Парадипломатия федеральной земли Бавария в 2008–2022 годах на примере сотрудничества с Российской Федерацией // Via in Tempore. История. Политология. 2022. Т. 49. № 2. С. 471-478. https://doi.org/10.52575/2687-0967-2022-49-2-471-478, https://elibrary.ru/gnllab</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov K.V., Kuz’min I.A. (2022). Paradiplomacy of the Federal State of Bavaria in 2008–2022 on the example of cooperation with the Russian Federation. Via in Tempore. Istoriya. Politologiya = Via in Tempore. History and Political Science, vol. 49, no. 2, pp. 471-478. (In Russ.) https://doi.org/10.52575/2687-0967-2022-49-2-471-478, https://elibrary.ru/gnllab</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischer P. Die regionalen Beziehungen Bayerns // Entwicklungspolitik in Bayern. Analysen und Perspektiven. Augsburg, 2013. S. 175-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischer P. (2013). Die regionalen Beziehungen Bayerns. Entwicklungspolitik in Bayern. Analysen und Perspektiven. Augsburg, S. 175-193. (In German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов Ю.Г. Международная деятельность субнациональных акторов и внешняя политика государства: варианты взаимодействия и интерпретации // Сравнительная политика. 2021. Т. 12. № 3. С. 33-41. https://doi.org/10.24411/2221-3279-2021-10026, https://elibrary.ru/faqcwj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov Yu.G. (2021). International activities of subnational actors and foreign policy of the Nation State: models of interaction and interpretations. Sravnitel’naya politika = Comparative Politics Russia, vol. 12, no. 3, pp. 33-41. (In Russ.) https://doi.org/10.24411/2221-3279-2021-10026, https://elibrary.ru/faqcwj</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
