<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestsutmb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tambov University Review. Series: Humanities</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1810-0201</issn><issn pub-type="epub">2782-5825</issn><publisher><publisher-name>Derzhavin Tambov State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/1810-0201-2016-21-2(154)-55-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestsutmb-919</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПЫТ ОРГАНИЗАЦИИ СОВРЕМЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная характеристика содержания программы по физической культуре для учащихся среднего школьного возраста Республики Ирак и России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF PROGRAM CONTENT ON PHYSICAL TRAINING FOR MIDDLE SCHOOL AGE PUPILS OF REPUBLIC OF IRAQ AND RUSSIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Собянин</surname><given-names>Федор Иванович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sobyanin</surname><given-names>Fedor Ivanovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sobyanin@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скабук</surname><given-names>Андрей Витальевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skabuk</surname><given-names>Andrey Vitalevich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">skabuk@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ал-Хасани Мустафа Хайдер Хуссейн</surname></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Hasani Mustafa Hayder Husseyn</surname></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sobyanin@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ал-Джубури Салих Салим Салих</surname></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Dzhuburi Salih Salim Salih</surname></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sobyanin@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белгородский государственный национальный исследовательский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belgorod National Research University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><fpage>55</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Собянин Ф.И., Скабук А.В., Ал-Хасани Мустафа Хайдер Хуссейн ., Ал-Джубури Салих Салим Салих ., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Собянин Ф.И., Скабук А.В., Ал-Хасани Мустафа Хайдер Хуссейн ., Ал-Джубури Салих Салим Салих .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sobyanin F.I., Skabuk A.V., Ал-Хасани Мустафа Хайдер Хуссейн ., Ал-Джубури Салих Салим Салих .</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/919">https://vestsutmb.elpub.ru/jour/article/view/919</self-uri><abstract><p>Произведено сравнение программ по физической культуре для учащихся среднего школьного возраста России и Республики Ирак. Основными методами научного исследования являются анализ и обобщение данных специальной литературы, электронных источников, сравнение, индукция и дедукция. Сравниваются программы по физической культуре под редакцией В.И. Ляха, А.А. Зданевича, программа Т.А. Набоковой для общеобразовательной школы г. Березовский Свердловской области и образовательная программа по физической культуре для учащихся среднего школьного возраста общеобразовательных школ Республики Ирак 2012 г. Исследование проведено на базе кафедры теории и методики физической культуры Белгородского государственного национального исследовательского университета (Россия, г. Белгород) и Университета в Багдаде (Республика Ирак, г. Багдад) с 2014 по 2016 г. В качестве конкретных предметов изучения образовательных программ по физической культуре для учащихся среднего школьного возраста были избраны: целеполагание программ как определение точки направленности их содержания; сочетание отдельных составляющих программ в единой структуре; наиболее характерные особенности, придающие специфику каждой отдельной из программ; направленность содержания программ по физической культуре в школе; нормативные требования к учащимся среднего школьного возраста, имеющиеся в содержании образовательных программ по физической культуре. Данные сравнительного анализа образовательных программ по физической культуре для учащихся среднего школьного возраста Ирака и России производятся впервые. Результаты исследования имеют теоретическое и практическое значение для дальнейшего совершенствования образовательного процесса по предмету «Физическая культура» не только для общеобразовательных учреждений в России и Ираке, но и для других стран.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The programs on physical training for middle school age pupils of Russia and Republic of Iraq are compared. The basic research methods are analysis and generalization of books on specialized subjects, electronic sources, comparison, induction and deduction. The programs on physical training edited by V.I. Lyakh, A.A. Zdanevich, program of T.A. Nabokova for comprehensive school, Berezovsk city of Sverdlovsk oblast and educational program on physical training for middle school age pupils of comprehensive school of Republic of Iraq in 2012 are compared. The research is carried out basing on Theory and Methods of Physical Training Department of Belgorod National Research University and Baghdad University (Republic of Iraq, Baghdad) from 2014 until 2016. As concrete object of studying educational programs for middle school age pupils were chosen: targeting programs as direction point of their content; union of different parts of programs in one structure; the most characteristic peculiarities, giving specifics to every program; the direction of content on physical training at school; normative requirements for students of middle age, included in educational programs on physical training. The data of comparative analysis of educational programs on physical training for students of middle school age of Iraq and Russia are held for the first time. The results of research are of theoretical and practical significance for further educational process improvement on subject Physical education not only for general educational institutes of Russia and Iraq but also for other countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>учебная программа</kwd><kwd>физическая культура</kwd><kwd>учащиеся</kwd><kwd>Ирак</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>educational program</kwd><kwd>physical training</kwd><kwd>students</kwd><kwd>Iraq</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль Баттауй Газван Азиз Мухсен. Национальные особенности становления и развития системы физического воспитания в Ираке: автореф. дис.. канд. пед. наук. Тамбов, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аль Баттауй Газван Азиз Мухсен. Национальные особенности становления и развития системы физического воспитания в Ираке: автореф. дис.. канд. пед. наук. Тамбов, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">دليل مدرس التربيه الرياضيه (المرحله المتوسطه)/عبد الرزاق كاظم الزبيدي ,عفاف عبد الله الكاتب ,هناء عبد الكريم حسن واخرون ط1 بغداد(المديريه العامه للمناهج ) 2012 -192 ص. URL: www.iraqicurricula.org (accessed: 02.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">دليل مدرس التربيه الرياضيه (المرحله المتوسطه)/عبد الرزاق كاظم الزبيدي ,عفاف عبد الله الكاتب ,هناء عبد الكريم حسن واخرون ط1 بغداد(المديريه العامه للمناهج ) 2012 -192 ص. URL: www.iraqicurricula.org (accessed: 02.12.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплексная программа физического воспитания. 1-11 классы / сост. В.И. Лях, А.А. Зданевич. М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комплексная программа физического воспитания. 1-11 классы / сост. В.И. Лях, А.А. Зданевич. М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабочая программа по физической культуре на 2013/2014 учебный год. 9 класс / сост. Т.А. Набокова. Березовский, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабочая программа по физической культуре на 2013/2014 учебный год. 9 класс / сост. Т.А. Набокова. Березовский, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собянин Ф.И. О преподавании в школе основ теории физической культуры // Физическая культура в школе. 2007. № 1. С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Собянин Ф.И. О преподавании в школе основ теории физической культуры // Физическая культура в школе. 2007. № 1. С. 17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собянин Ф.И., Миронова Т.А., Быченкова М.Г., Фазенда Нелсон Пиреш // Культура физическая и здоровье. 2009. № 3 (22). С. 35-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Собянин Ф.И., Миронова Т.А., Быченкова М.Г., Фазенда Нелсон Пиреш // Культура физическая и здоровье. 2009. № 3 (22). С. 35-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев А.П. Теоретико-методологические основы формирования учебного предмета «Физическая культура» в общеобразовательной школе: автореф. дис.. д-ра пед. наук. М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвеев А.П. Теоретико-методологические основы формирования учебного предмета «Физическая культура» в общеобразовательной школе: автореф. дис.. д-ра пед. наук. М., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
