“A curiosity that I want to discover for myself…”: the Russian language as perceived by the citizens of the Republic of Equatorial Guinea

Importance. The current problem of the Russian language perception by citizens of the Republic of Equatorial Guinea is examined. The familiarity level of Equatorial Guineans with the Russian language and culture, as well as their willingness to study Russian as a foreign language, is ana lyzed. The purpose of the study is to use a questionnaire to analyze the peculiarities of the Russian language perception by residents of Equatorial Guinea, as well as to identify ways to overcome possible difficulties in the study of Russian as a foreign language by Equatorial Guineans at the in itial stage.

Materials and Methods. The results of a survey conducted among of the Republic of Equatorial Guinea residents, which made it possible to formulate recommendations for teaching Equatorial Guineans the Russian language and forming a positive image of Russia as a great power in stu dents, are presented. The respondents included 9 men and 17 women aged 19 to 28.

Results. The study identified the motives of the Republic of Equatorial Guineacitizens to study Russian. The survey showed a high interest level in learning foreign languages, including Russian, as well as a positive attitude towards the Russian Federation, but at the same time revealed an al most complete absence of associations with Russian culture among the respondents. 100 % of re spondents consider it necessary to study Russian, as it will help in their professional activities. At the same time, 19 % of respondents do not have Russian culture knowledge, which proves the need for its further popularization. Although 69 % of respondents consider Russian difficult to learn, they show a high willingness to learn it.

Conclusions. The theoretical value of the obtained results is due to the fact that the study allowed to identify the main perception features of the Russian language by residents of the Republic of Equatorial Guinea who began to study it. Both the questionnaire created by the authors and the recommendations for teaching Russian to Equatoguineans developed on the survey basis is of practical importance.

1. Gorbunova O.N., Oganesyan T.L., Shurupova O.S., Yakovleva E.A., Karpunina E. (2024). Enhancing BRICS scientific and educational potential as a prerequisite for knowledge-based development and digital leadership. International Journal of Knowledge-Based Development, vol. 14, no. 3 (5), pp. 1-17. (In Russ.) https://doi.org/10.1504/ijkbd.2024.10065640, https://elibrary.ru/qssqpg

2. Denisova T.S. (2014). Equatorial Guinea: dictators and mercenaries. Sbornik materialov Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii «Istoriya v biografiyakh: Afrika – Evropa» = Collection of Materials of All-Russian Scientific Conference “History in Biographies: Africa – Europe”. Yaroslavl, P.G. Demidov Yaroslavl State University Publ., pp. 9-36. (In Russ.) https://elibrary.ru/scilmd

3. Kameneva K.A. (2023). Cameroon and its potential for tourism development. Gostinichnoe delo, no. 10, pp. 621-632. (In Russ.) https://doi.org/10.33920/igt-4-2310-05, https://elibrary.ru/ctfqle

4. Kostyunina G.M. (2016). Integration processes in Africa: history and present stage. Rossiiskii vneshneekonomicheskii vestnik = Russian Foreign Economic Journal, no. 4, pp. 34-50. (In Russ.) https://elibrary.ru/vtljqx

5. Konstantinova O.V. (2015). On the issue of economic integration in Central Africa. Ekonomika, upravlenie i finansy v Rossii i za rubezhom, no. 1, pp. 48-52. (In Russ.) https://elibrary.ru/uvfxvt

6. Konstantinova O.V. (2016). Integration processes in Central Africa. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Ekonomika = Bulletin of Moscow Region State University. Series: Economics, no. 2, pp. 14-29. (In Russ.) https://elibrary.ru/vyuijr

7. Shitov V.N. (2018). Economic integration in Central Africa. Energiya: ekonomika, tekhnika, ekologiya, no. 7, pp. 57-63. (In Russ.) https://doi.org/10.31857/S023336190000352-3, https://elibrary.ru/xztvud

8. Ledeneva M.V., Plaksunova T.A. (2020). Economic growth and prospects for economic development of African countries Southward Sahara. Teoreticheskaya i prikladnaya ekonomika = Theoretical and Applied Economics, no. 2, pp. 129-139. (In Russ.) https://doi.org/10.25136/2409-8647.2020.2.32732, https://elibrary.ru/egbmmj

9. Tokarev E. (2019). Modern practices and possibilities of using the “soft power” of the Russian Federation in Africa. Materialy konferentsii «Shkola molodogo afrikanista» = Proceedings of the Conference “The School of the Young Africanist”. Moscow, no. 10, pp. 191-196. (In Russ.) https://elibrary.ru/yxmguz

10. Dubinin V.O. (2022). The stages of formation of the education system of Equatorial Guinea Republic. Sbornik statei nauchno-prakticheskoi konferentsii professorsko-prepodavatel’skogo i nauchnogo sostavov instituta za 2021 g.: v 2 ch. = Collection of Articles of Scientific and Practical Conference of Faculty and Scientific Staff of the Institute for 2021: in 2 pts. St. Petersburg, Military Institute of Physical Training Publ., pt 1, pp. 149-155. (In Russ.) https://elibrary.ru/idmjsc

11. Ana I.A.N.M. (2021). Relations between Russia and Equatorial Guinea: past, present and prospects. Materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posvyashchennoi 800-letiyu so dnya rozhdeniya Velikogo knyazya Aleksandra Nevskogo «Istoricheskii put’ Rossii: iz proshlogo v budushchee»: v 3 t. = Proceedings of International Scientific Conference Devoted to 800th Anniversary of the Birth of Grand Duke Alexander Nevsky “Russia’s Historical Path: from the Past to the Future”. St. Petersburg, Saint Petersburg State Uni versity of Industrial Technologies and Design Publ., vol. 2, pp. 50-55. (In Russ.) https://elibrary.ru/ipijpi

12. Boltaevskii A.A., Yarina A.A. (2020). Equatorial Guinea as a factor of geopolitics. Zhurnal istoricheskikh issledovanii, vol. 5, no. 3, pp. 3-8. (In Russ.) https://elibrary.ru/mmsijm

13. Gusarov V., Kalinichenko L.N. (2020). Equatorial Guinea. Challenges of oil-driven economy. Aziya i Afrika segodnya = Asia and Africa Today, no. 5, pp. 47-53. (In Russ.) https://doi.org/10.31857/S032150750009549-5, https://elibrary.ru/dxcald

14. Tope A.I. (2018). Problems of socio-economic development of modern Equatorial Guinea. Progressivnye tekhnologii razvitiya, no. 12, pp. 83-85. (In Russ.) https://elibrary.ru/yztcdz

15. Shelyuto V.M. (2018). The Spain colonial policy in Equatorial Guinea (the end of the XIXth – first half of the XXth century). Vestnik Luganskogo natsional’nogo universiteta imeni Vladimira Dalya = Vestnik of the Lugansk Vladimir Dahl National University, no. 6-7 (12-13), pp. 175-184. (In Russ.) https://elibrary.ru/xykewt

16. Kotova I.Yu. (2023). The linguacultural aspect of teaching Russian as a second language (a case study of university students from the Republic of Equatorial Guinea). Sbornik nauchnykh statei «Mir kul’tury: iskusstvo, nauka, obrazovanie» = Collection of Scientific Articles “World of Culture: Art, Science, Educa tion”. Chelyabinsk, South-Ural State Institute of Arts the Name of P.I. Tchaikovsky’s Publ., pp. 272-274. (In Russ.) https://elibrary.ru/papkgs

17. Shurupova O.S., Sushkova N.A. (2023). Teaching russian as a foreign language in the Republic of Equatori al Guinea: objectives and prerequisites. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki = Tambov University Review: Series Humanities, vol. 28, no. 6, pp. 1501-1512. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/1810-0201-2023-28-6-1501-1512, https://elibrary.ru/grxyrm