Формирование ценностного отношения к русскому языку как средству воздействия и исцеления (на примере онлайн-курса для иностранных студентов-медиков)
https://doi.org/10.20310/1810-0201-2024-29-6-1622-1634
Аннотация
Актуальность. Описано содержание онлайн-курса по русскому языку как иностранному, разработанного для студентов-медиков на основе аксиологического подхода. Актуальность исследования обусловлена ролью профессиональных ценностей в становлении будущих медиков. Среди ценностных ориентаций врача важное место занимает отношение к слову как средству воздействия на пациента, поскольку в российской культуре до сих пор существует представление об исцеляющей силе слова. Цель исследования – описание онлайн-курса «Искусство общения с пациентом на русском языке» для иностранных студентов-медиков, разработанного на основе аксиологического подхода.
Материалы и методы. Исследование проводилось с применением следующих методов: анализ, обобщение, наблюдение, педагогический эксперимент. Всего приняло участие 92 иностранных студента 2 курса, обучающихся по направлениям «Лечебное дело» и «Стоматология» из стран ближнего и дальнего зарубежья. Педагогический эксперимент проводился на кафедре русского языка № 5 Института русского языка Российского университета дружбы народов имени Патриса Лумумбы в течение весеннего семестра 2023/2024 учебного года. Основу работы составил аксиологический подход, предполагающий отбор дидактического материала с учетом ценностного критерия – слово как средство исцеления.
Результаты исследования. Доказано, что отобранные дидактические материалы по русскому языку как иностранному для студентов медицинских специальностей на основе аксиологического подхода способствуют формированию ценностного отношения к языку как средству исцеления и воздействия, что обеспечивает качественную профессиональную подготовку обучающихся и способствует развитию коммуникации на русском языке.
Выводы. Описанный онлайн-курс «Искусство общения с пациентом на русском языке» для иностранных студентов-медиков, отобранный посредством ценностного критерия, позволяет реализовывать дидактические задачи и достигать воспитательных целей, а именно: формировать у обучающихся систему ценностных ориентаций, установок, убеждений, направленных на развитие профессиональной коммуникации.
Об авторах
Е. Н. СтрельчукРоссия
Стрельчук Елена Николаевна, доктор педагогических наук, доцент, доцент кафедры русского языка и методики его преподавания
117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6
К. С. Безрукова
Россия
Безрукова Ксения Сергеевна, научный сотрудник кафедры русского языка и методики его преподавания, научный сотрудник кафедры русского языка № 5
117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6
Список литературы
1. Абушенко В.Л. Аксиология // Всемирная энциклопедия: Философия ХХ век. Москва: АСТ; Минск: Харвест; Современный литератор, 2002. С. 21-23. https://elibrary.ru/ypqlyk
2. Дейкина А.Д. Аксиологическая методика преподавания русского языка. М.: Моск. пед. гос. ун-т, 2019. 212 с. https://elibrary.ru/sikjuv
3. Levina V., Zubanova S., Ivanov A. Axiological linguistics and teaching of Russian as a foreign language in the context of distance learning against the backdrop of the pandemic // XLinguae. 2021. Vol. 14. № 1. P. 212-227. https://doi.org/10.18355/XL.2021.14.01.17, https://elibrary.ru/sfktpo
4. Боженкова Н.А., Семке Т.И. Современная лингвоаксиология vs методика преподавания РКИ: точки сопряжения и практика реализации // Русский язык за рубежом. 2023. № 2 (297). С. 58-66. https://doi.org/10.37632/PI.2023.297.2.011, https://elibrary.ru/fmzlit
5. Надха С.Э. Критерии отбора текстов культурологической направленности при реализации аксиологического подхода на занятиях по русскому языку как иностранному // Наука и школа. 2021. № 2. С. 179-186. https://doi.org/10.31862/1819-463X-2021-2-179-186, https://elibrary.ru/zxwuuw
6. Корнаухова Т.А. Нравственно-профессиональные ценности будущего медицинского работника: сущность, содержание, структура // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2015. № 3-2. С. 44-49. https://elibrary.ru/trkezj
7. Стрельчук Е.Н., Безрукова К.С. Концептуализация врачебной деятельности в русской лингвокультуре: аксиологический аспект // Филологический класс. 2024. Т. 29. № 2. С. 155-167. https://doi.org/10.26170/2071-2405-2024-29-2-155-167, https://elibrary.ru/nsgbwx
8. Исаева Э.Л., Ярычев Н.У. Ценностная составляющая профессии врача // Мир науки, культуры, образования. 2024. № 3 (106). С. 298-300. https://doi.org/10.24412/1991-5497-2024-3106-298-300, https://elibrary.ru/erfvow
9. Попова Т.И., Колесова Д.В. Обучающая модель заданий на взаимопроверку в онлайн-курсе русского языка как иностранного // Русистика. 2023. Т. 21. № 2. C. 181-195. https://doi.org/10.22363/2618-8163-2023-21-2-181-195, https://elibrary.ru/zsvskz
10. Алюнина Ю.М. «Геометрия по-русски»: организация учебного материала в электронном курсе по научному стилю речи // Современный русский язык: функционирование и проблемы преподавания: Вестник. 26 Междунар. науч.-практ. конф. Т. 35. Будапешт, 2021. С. 7-17. https://elibrary.ru/uctjwx
11. Андрюшина Н.П., Владимирова Т.Е., Клобукова Л.П. и др. Государственный образовательный стандарт по русскому языку как иностранному. Профессиональные модули. Первый уровень. Второй уровень. Москва; Санкт-Петербург: «Златоуст», 2000. 56 с.
12. Иванова Т.А., Попова Т.И., Рогова К.А., Юрков Е.Е. Государственный образовательный стандарт по русскому языку как иностранному. Второй уровень. Общее владение. Москва; Санкт-Петербург: «Златоуст», 1999. 40 с.
13. Замковая А.В. Дидактико-методические и психологические особенности использования видеоматериалов в обучении иностранному языку // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2023. Т. 28. № 1. С. 89-102. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2023-28-1-89-102, https://elibrary.ru/oeddql
14. Франкл В. Человек в поисках смысла / пер. с англ. и нем. М.: Прогресс, 1990. 368 с. https://elibrary.ru/yqcmma
Рецензия
Для цитирования:
Стрельчук Е.Н., Безрукова К.С. Формирование ценностного отношения к русскому языку как средству воздействия и исцеления (на примере онлайн-курса для иностранных студентов-медиков). Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2024;29(6):1622-1634. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2024-29-6-1622-1634
For citation:
Strelchuk E.N., Bezrukova K.S. Development of a valuable attitude towards the Russian language as a means of influence and healing (based on the example of online course for foreign medical students). Tambov University Review. Series: Humanities. 2024;29(6):1622-1634. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2024-29-6-1622-1634