“Russian Club” as a method of linguocultural adaptation of foreign students in the language environment
https://doi.org/10.20310/1810-0201-2021-26-192-87-95
- Р Р‡.МессенРТвЂВВВВВВВВжер
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- Telegram
- ВКонтакте
- РЎРєРѕРїРСвЂВВВВВВВВровать ссылку
Full Text:
Abstract
The features of extracurricular work with foreign students in the format of meetings of the student association “Russian Club” are considered. The main goals, objectives and principles on which the classes are based are indicated. The most effective forms of extracurricular work are described, including intercultural communication training, master classes, project activities and educational excursions. We describe the traditional events held within the framework of this student association. The outline of the organization and holding of the meeting dedicated to the celebration of the Old New Year in Russia is presented. Brief information about the history of this holiday is given. All stages of the preparation and conduct of various competitions and festive tasks are considered in detail from a methodic and organizational standpoint, aimed for in-depth introduction of students into the meaning of the phenomena being studied and their authentic introduction to Russian national cultural traditions. The work is addressed to teachers of Russian as a foreign language.
About the Authors
E. M. MiloserdovaRussian Federation
Elena M. Miloserdova, Candidate of Philology, Associate Professor of Russian as a Foreign Language Department
33 Internatsionalnaya St., Tambov 392000
T. V. Samorodova
Russian Federation
Tatyana V. Samorodova, Candidate of Philology, Associate Professor of Russian as a Foreign Language Department
33 Internatsionalnaya St., Tambov 392000
References
1. Kryuchkova L.S., Moshchinskaya N.V. Prakticheskaya metodika obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu [Practical Methods of Teaching Russian as a Foreign Language]. Moscow, Flinta, Nauka Publ., 2009. (In Russian).
2. Zaytseva I.A. Vneauditornaya rabota po russkomu yazyku kak sposob intensifikatsii vospitatel’noobrazovatel’nogo protsessa v ekonomicheskom vuze (na primere podgotovitel’nogo fakul’teta dlya inostrannykh grazhdan) [Extracurricular work on the Russian language as a way to intensify the educational process in an economic university (on the example of the preparatory faculty for foreign citizens)]. Materialy 1 Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Pedagogika segodnya: problemy i resheniya» [Proceedings of the 1st International Scientific Conference “Pedagogy Today: Problems and Solutions”. Chita, “Molodoy uchenyy” Publ., 2017, pp. 134-137. (In Russian).
3. Okunevich Y.A. Ispol’zovaniye informatsionno-kommunikatsionnykh tekhnologiy na uroke RKI (na primere prezentatsii) [The Use of Information and Communication Technologies in the Russian as a Foreign Language Lesson (on the Presentation Example)]. (In Russian). Available at: http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/186816/1/Okunevich.pdf (accessed 14.12.2020).
4. Muller V.K. Polnyy anglo-russkiy slovar’: 180 000 slov i vyrazheniy [Complete English-Russian Dictionary: 180 000 Words and Phrases]. Moscow, Eksmo Publ., 2014, 907 p. (In Russian).
5. Drozhzhina D.S. Izucheniye adaptatsii inostrannykh studentov: diskussiya o metodologii [Study of adaptation of foreign students: discussion of methodology]. Empiricheskiye issledovaniya. Universitas [Empirical Research. Universitas], 2004, vol. 1, no. 3, pp. 33-47. (In Russian).
6. Dorozhkin Y.N., Mazitova L.T. Problemy sotsial’noy adaptatsii inostrannykh studentov [Problems of social adaptation of foreign]. Sotsiologicheskiye issledovaniya [Sociological Studies], 2007, vol. 3, pp. 73-77. (In Russian).
7. Savchenko I.A. Inostrannyy student v Rossii: usloviya i bar’yery integratsii [Foreign student in Russia: conditions and barriers to integration]. Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of the Orenburg State University], 2010, no. 4 (110), pp. 25-31. (In Russian).
8. Modnov S.I., Ukhova L.V. Problemy adaptatsii inostrannykh studentov, obuchayushchikhsya v tekhnicheskom universitete [Problems of adaptation of foreign students studying at a technical university]. Yaroslavskiy pedagogicheskiy vestnik [Yaroslavl Pedagogical Bulletin], 2013, vol. 1, no. 2, pp. 111-115. (In Russian).
Review
For citations:
Miloserdova E.M., Samorodova T.V. “Russian Club” as a method of linguocultural adaptation of foreign students in the language environment. Tambov University Review. Series: Humanities. 2021;26(192):87-95. (In Russ.) https://doi.org/10.20310/1810-0201-2021-26-192-87-95
ISSN 2782-5825 (Online)