Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 29, № 6 (2024) | Ожидания студентов, обучающихся по направлению «Лингвистика», и реалии рынка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, Д. И. Троицкий, М. А. Чиханова, О. В. Шашкина | ||
| "... переводу, несмотря на высокую их востребованность. Большинство студентов высказывают пессимистические ..." | ||
| Том 26, № 191 (2021) | Формирование переводческой компетенции у студентов-экономистов при обучении иностранному языку | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, В. С. Лукьянова | ||
| "... Исследование посвящено рассмотрению проблемы формирования переводческой компетенции у студентов ..." | ||
| Том 29, № 2 (2024) | Обучение переводу с листа студентов направлений подготовки «Экономика» и «Менеджмент» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, В. С. Лукьянова | ||
| "... Актуальность. Обучение профессионально ориентированному переводу студентов неязыковых направлений ..." | ||
| Том 28, № 5 (2023) | Конкурс перевода с листа как диагностическое средство выявления типичных затруднений студентов при переводе текстов экономической тематики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, В. С. Лукьянова | ||
| "... и систематизация типичных ошибок студентов при переводе с листа. Среди них как чисто языковые, вызванные ..." | ||
| Том 30, № 6 (2025) | Эрратологический подход в обучении профессионально ориентированному переводу | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, Д. И. Троицкий | ||
| "... обучаемых – студентов бакалавриата и магистратуры, овладевающих переводом как одной из профессиональных ..." | ||
| Том 28, № 2 (2023) | Анализ тематик выпускных квалификационных работ студентов переводческих специальностей и их корреляции с потребностями рынка труда | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, Д. И. Троицкий | ||
| "... и тематикам перевода и распределения тем выпускных квалификационных работ студентов переводческих ..." | ||
| Том 21, № 3-4 (2016) | Дидактические свойства и функции современных информационных и коммуникационных технологий в обучении студентов профессионально-ориентированному переводу текстов: проблемы и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ираида Евгеньевна Брыксина | ||
| "... технологий в обучении переводу, что позволяет снизить их негативное влияние на процесс преподавания ..." | ||
| Том 21, № 9 (2016) | Методическая система обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык студентов на основе современных информационных и коммуникационных технологий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Антонина Енжиевна Маланханова | ||
| "... обучения студентов для их подготовки к работе на рынке профессиональных услуг перевода. ..." | ||
| Том 30, № 3 (2025) | Рецензия на монографию: Обучение переводу в многопрофильном вузе: коллективная монография / Н.И. Алмазова [и др.]; под общ. ред. Н.В. Поповой, М.М. Степановой. Санкт-Петербург: Политех-пресс, 2023. 207 с. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. А. Девель | ||
| "... по вопросам методики преподавания перевода в вузе для студентов неязыковых и языковых специальностей ..." | ||
| Том 26, № 195 (2021) | Особенности разработки учебно-методических материалов по практическому курсу военного перевода в гражданском вузе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Шевченко, Е. В. Горобцов, Л. А. Митчелл | ||
| "... у курсантов (студентов) основных переводческих навыков и умений в области военно-профессиональной деятельности ..." | ||
| Том 21, № 3-4 (2016) | Психолого-педагогические условия обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык студентов на основе современных информационных и коммуникационных технологий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Антонина Енжиевна Маланханова | ||
| "... : а) формирование мотивации студентов обучаться переводу экономического дискурса на основе современных ИКТ; б) ИКТ ..." | ||
| Том 25, № 185 (2020) | Создание справочника военного перевода для обучения военных лингвистов (на примере португальского языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Ткачев, Р. Д. Лопатин, П. Д. Митчелл | ||
| "... и Анголой. Все большую популярность набирают учебные программы, в рамках которых российские студенты ..." | ||
| Том 24, № 183 (2019) | Особенности перевода китайского военного сленга на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. Н. Белов, Д. В. Селиванов, П. Дж. Митчелл | ||
| "... феномена, проведен анализ выборки единиц неформального военного дискурса и предоставлен их перевод, а также ..." | ||
| Том 25, № 186 (2020) | Обучение переводу с китайского языка на русский язык посредством блог-технологии на примере экономического дискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Е. Маланханова | ||
| "... и методическими функциями, в обучении иностранному языку и переводу не вызывает сомнений. Перевод экономического ..." | ||
| Том 22, № 6 (2017) | ИДИОМАТИЧЕСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ В ПОРТУГАЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ: ОСОБЕННОСТИ ИХ ПЕРЕВОДА И УПОТРЕБЛЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Чугунов, П. Д. Митчелл | ||
| "... . Проведен анализ представленных идиом, с последующим переводом на русский язык с несколькими вариантами ..." | ||
| Том 28, № 6 (2023) | Трансформация профессионально-ценностных ориентаций студентов в условиях интернет-социализации и неустойчивости будущего мира профессий | Аннотация похожие документы |
| М. С. Чванова, И. А. Киселева | ||
| "... ориентаций студентов. Процесс обостряется с развитием новых форм их интернет-социализации и требует ..." | ||
| Том 22, № 1 (2017) | Подходы к организации профориентационной работы в образовательном учреждении | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Болдина, Е. В. Деева | ||
| "... проведение специальных занятий по профориентации старшеклассников, встречи со студентами ..." | ||
| Том 26, № 195 (2021) | Формирование коммуникативной компетенции в обучении языку будущей профессии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. М. Милосердова, Н. Г. Серебренникова | ||
| "... вывод, что задания по развитию речи у иностранных студентов должны способствовать эффективной умственной ..." | ||
| Том 30, № 1 (2025) | Обучение студентов иноязычному общению посредством технологий искусственного интеллекта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Прибыткова, Т. Ю. Рязанцева, О. Н. Хаустов | ||
| "... -грамматических навыков речи и развитие умений письменной монологической речи учащихся и студентов. Разработка ..." | ||
| Том 23, № 177 (2018) | СПЕЦИФИКА ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ (на материале юридических текстов на немецком и испанском языках) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. А. Саковец, С. В. Кудряшова, М. Г. Калинина | ||
| "... Проанализированы методы обучения иностранному юридическому языку, способы перевода юридических ..." | ||
| Том 31, № 1 (2026) | Новые подходы к подготовке переводчиков в сфере профессиональной коммуникации в условиях развития технологий искусственного интеллекта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Гунина | ||
| "... существенное влияние на индустрию перевода и выступают ключевым фактором, трансформирующим методы перевода ..." | ||
| Том 31, № 2 (2026) | Использование веб-приложения Janitor AI в развитии устных иноязычных коммуникативных умений студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Прибыткова, Т. Ю. Тормышова, Н. В. Киреева | ||
| "... » и «иноязычные коммуникативные умения». Материалы и методы. Участниками эксперимента выступили 50 студентов ..." | ||
| Том 21, № 3-4 (2016) | Двигательная активность как средство социализации студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Мария Владимировна Кулешова, Ольга Геннадьевна Румба, Александр Александрович Горелов | ||
| "... Актуальность статьи обусловлена проблемой социализации студентов в тот период жизни, когда они ..." | ||
| Том 30, № 3 (2025) | Профессионально ориентированный учебник английского языка как инструмент формирования аксиологического компонента профессиональной культуры будущего специалиста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Г. Евдокимова, Е. С. Давиденко | ||
| "... иностранного языка для студентов неязыковых направлений подготовки, в которых овладение иноязычными ..." | ||
| Том 21, № 7-8 (2016) | Особенности обучения переводу англоязычных научно-популярных текстов учащихся старших классов негуманитарного профиля | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Федоровна Егорова, Нина Валентиновна Протасова | ||
| "... Рассмотрены вопросы обучения школьников профильных классов переводу научно-популярных текстов ..." | ||
| Том 27, № 1 (2022) | Педагогическая модель формирования ценностных ориентаций студентов в условиях интернет-социализации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. С. Чванова, И. А. Киселева | ||
| "... Представлена педагогическая модель формирования ценностных ориентаций студентов в условиях ..." | ||
| Том 24, № 182 (2019) | Проблемные аспекты личностно-профессиональной адаптации студентов вуза | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Шаршов, А. В. Королева, Ю. П. Прокудин | ||
| "... Рассмотрены актуальные проблемы, возникающие в процессе профессионализации студентов первого года ..." | ||
| Том 29, № 5 (2024) | Обучение студентов написанию письменных работ на основе практики с инструментами генеративного искусственного интеллекта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Н. Хаустов, Т. Ю. Тормышова, Н. И. Суханова | ||
| "... исследования ученых. Цель исследования – разработать методику обучения студентов письменной речи на иностранном ..." | ||
| Том 28, № 6 (2023) | Цифровизация в практической подготовке студентов технических вузов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Р. Тушакова, Е. С. Чижикова | ||
| "... , интеллектуальных информационных и обучающих систем в фокусе практической подготовки и развития мышления студентов ..." | ||
| Том 29, № 2 (2024) | Использование системы автоматизированной оценки Criterion в обучении студентов языковых специальностей написанию эссе на иностранном языке: результаты экспериментальной проверки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Прибыткова, Т. Ю. Тормышова, О. Н. Хаустов | ||
| "... выступили студенты 2 курса специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение» ФГБОУ ВО «Липецкий ..." | ||
| Том 23, № 174 (2018) | Формирование навыков событийного мышления у студентов - будущих режиссеров любительских театров | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. И. Козодаев | ||
| "... Рассмотрен процесс формирования навыков событийного мышления у студентов, обучающихся по профилю ..." | ||
| Том 23, № 175 (2018) | Научно-исследовательская работа как условие успешной профессиональной подготовки магистрантов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. В. Ганьшина, Е. В. Бабаева, С. Ю. Заварина, Ж. В. Муравьева | ||
| "... для исследовательской деятельности студентов. Магистратура направлена на подготовку научных кадров ..." | ||
| Том 24, № 182 (2019) | Детерминанты становления профессионально-педагогической компетентности будущего специалиста физической культуры и спорта в условиях вузовского образования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. И. Старов, Э. М. Османов | ||
| "... компетентности студентов-спортсменов. Представлены: 1) детерминанты, имеющие непосредственное влияние ..." | ||
| Том 31, № 1 (2026) | Педагогические условия эффективного формирования потребности в двигательной активности у студентов IT-направлений подготовки на рекреационно-оздоровительных занятиях футболом | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Цзыхань | ||
| "... Актуальность. Ключевой проблемой недостаточного двигательного режима студентов IT-направлений ..." | ||
| Том 26, № 193 (2021) | Включение студентов вуза в социальные проекты по гражданско-патриотическому воспитанию детей и молодежи | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Гарашкина, А. А. Дружинина | ||
| "... Рассмотрена актуальная педагогическая проблема – проблема включения студентов вуза в социальные ..." | ||
| Том 30, № 1 (2025) | Использование творческой, проектной и эвристической деятельности студентов-журналистов для повышения уровня их мотивации изучения профильных дисциплин | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. B. Гаврилов | ||
| "... педагог выступает как фасилитатор, переводя отношения педагога и студентов в субъект-субъектные ..." | ||
| Том 25, № 188 (2020) | Опыт создания технологии учебного курса «Психология и педагогика» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Королева, Ю. П. Прокудин | ||
| "... особенности перевода студентов в субъект-субъектные отношения посредством предоставления им самостоятельного ..." | ||
| Том 26, № 191 (2021) | Проблемы преподавания иностранного языка для профессионального общения в аграрном вузе и пути их решения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. В. Капранчикова, Е. Л. Завгородняя, Е. С. Саенко | ||
| "... выступает овладение студентами профессиональной лексикой и обучение переводу текстов профессиональной ..." | ||
| Том 28, № 2 (2023) | Комплекс проблемных иноязычных заданий, направленных на профессиональную ориентацию обучающихся среднего профессионального образования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. С. Белоусов, Н. В. Медведев, М. И. Долженкова | ||
| "... и перевод) и речевых упражнений (профессионально ориентированных). Выводы. Новизна проведенного ..." | ||
| Том 22, № 3 (2017) | Организационные условия реализации многоуровневого профессионального образования в техническом вузе для лиц с ограниченными возможностями здоровья | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Д. Хорошавина, В. И. Стымковский | ||
| "... Рассмотрена актуальная проблема инженерной подготовки студентов с ограниченными возможностями ..." | ||
| Том 26, № 190 (2021) | Реализация игровых технологий при дистанционном обучении русскому языку как иностранному | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Холодкова, Ж. И. Жеребцова, Т. А. Дьякова | ||
| "... языковой, коммуникативной, лингвострановедческой компетенций иностранных студентов при дистанционном ..." | ||
| Том 29, № 6 (2024) | Профессиональная готовность будущего педагога к коллективной творческой деятельности подростков: содержательные характеристики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. В. Мищерякова | ||
| "... Актуальность. Проблема формирования готовности студента к выбранной им профессии в современных ..." | ||
| Том 26, № 191 (2021) | Модель практической подготовки в вузе будущих профессионалов социальной сферы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Акопянц | ||
| "... -технологический блок содержит программы организации прохождения и тренинговой работы со студентами ..." | ||
| Том 28, № 2 (2023) | Особенности обучения письменной интернет-коммуникации в неязыковом вузе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Н. Михеева, Е. В. Шулындина | ||
| "... вторичный письменный текст. Выводы. Обучение студентов работать с цифровым текстом – сегодня одна ..." | ||
| Том 29, № 5 (2024) | Эрратологическая модель обучения русскому языку иностранцев-нефилологов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. С. Цховребов | ||
| "... Актуальность. В современном мире происходит непрерывный поиск новых подходов к обучению студентов ..." | ||
| Том 29, № 4 (2024) | Лингводидактический и междисциплинарный анализ понятия медиация как терминологическая проблема | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. В. Чикризова | ||
| "... , рефлексивная психология, культурно-историческая психология, менеджмент, социология, лингвистика, перевод ..." | ||
| Том 29, № 1 (2024) | Искусственный интеллект в профессионально ориентированном обучении иностранным языкам: новые смыслы | Аннотация похожие документы |
| Д. В. Алейникова, Л. В. Яроцкая | ||
| "... . Студенты социально-гуманитарных направлений подготовки обеспокоены своим профессиональным будущим: они ..." | ||
| Том 23, № 171 (2018) | Профессиональная пригодность преподавателя вуза | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Н. Макарова | ||
| "... качеств. Представлены данные экспериментального исследования мнений педагогов и студентов по вопросу ..." | ||
| Том 23, № 174 (2018) | Обучение преподавателей профильных дисциплин иноязычному профессиональному дискурсу | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Тихонова, Д. Н. Белов, М. А. Шевченко | ||
| "... (чтение курсов на иностранном языке, обучение иностранных студентов) и научно-исследовательской работы ..." | ||
| Том 30, № 4 (2025) | Развитие умений промпт-инжиниринга у будущего педагога иностранного языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Н. Евстигнеев, И. А. Евстигнеева | ||
| "... приняли участие 52 студента 1–4 курсов Института педагогики, обучающиеся бакалавриата по направлениям ..." | ||
| 1 - 51 из 51 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
