Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 30, № 3 (2025) | Рецензия на монографию: Обучение переводу в многопрофильном вузе: коллективная монография / Н.И. Алмазова [и др.]; под общ. ред. Н.В. Поповой, М.М. Степановой. Санкт-Петербург: Политех-пресс, 2023. 207 с. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. А. Девель | ||
| "... с необходимостью анализировать тему обучения переводу в многопрофильном вузе в третьем десятилетии ХХI века наряду ..." | ||
| Том 23, № 177 (2018) | СПЕЦИФИКА ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ (на материале юридических текстов на немецком и испанском языках) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. А. Саковец, С. В. Кудряшова, М. Г. Калинина | ||
| "... Проанализированы методы обучения иностранному юридическому языку, способы перевода юридических ..." | ||
| Том 26, № 191 (2021) | Формирование переводческой компетенции у студентов-экономистов при обучении иностранному языку | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, В. С. Лукьянова | ||
| "... . Обоснована необходимость формирования данной компетенции при обучении в вузе, поскольку владение навыками ..." | ||
| Том 29, № 2 (2024) | Обучение переводу с листа студентов направлений подготовки «Экономика» и «Менеджмент» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, В. С. Лукьянова | ||
| "... Актуальность. Обучение профессионально ориентированному переводу студентов неязыковых направлений ..." | ||
| Том 30, № 6 (2025) | Эрратологический подход в обучении профессионально ориентированному переводу | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, Д. И. Троицкий | ||
| "... подхода в процессе обучения переводу способствует повышению мотивации студентов к совершенствованию ..." | ||
| Том 27, № 1 (2022) | Методические основы обучения переводу аудиовизуальных интернет-мемов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, А. В. Козуляев | ||
| "... Рассмотрена проблема обучения переводу аудиовизуальных мемов, под которыми понимается сочетание ..." | ||
| Том 28, № 4 (2023) | Актуальные компетенции преподавателя профессионально ориентированного перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Степанова, O. А. Сбродова | ||
| "... , оценивать и обосновывать оценку различных видов перевода, а также владение практической методикой обучения ..." | ||
| Том 26, № 193 (2021) | Обучение переводу в языковой паре русский-английский с помощью компьютерных игр | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. Д. Митчелл, Р. Д. Лопатин, Е. В. Трусов | ||
| "... преподавания. Преподавание перевода в современном мире должно включать всестороннюю подготовку будущих ..." | ||
| Том 21, № 12 (2016) | Проблема перевода военной терминологии английского языка (на примере сериала «Тихий океан» (“The Pacific”)) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Владимир Валериевич Воздвиженский, Петр Джонович Митчелл | ||
| "... Рассмотрены ошибки, которые возникают при переводе английской военной терминологии в сериале ..." | ||
| Том 26, № 195 (2021) | Особенности разработки учебно-методических материалов по практическому курсу военного перевода в гражданском вузе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Шевченко, Е. В. Горобцов, Л. А. Митчелл | ||
| "... задачи любой сложности на основе знаний, полученных в ходе обучения. Исходя из вышесказанного, становится ..." | ||
| Том 25, № 185 (2020) | Создание справочника военного перевода для обучения военных лингвистов (на примере португальского языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Ткачев, Р. Д. Лопатин, П. Д. Митчелл | ||
| "... В настоящее время обучение военных лингвистов, а также их обеспечение необходимыми информационными ..." | ||
| Том 21, № 7-8 (2016) | Особенности обучения переводу англоязычных научно-популярных текстов учащихся старших классов негуманитарного профиля | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Федоровна Егорова, Нина Валентиновна Протасова | ||
| "... Рассмотрены вопросы обучения школьников профильных классов переводу научно-популярных текстов ..." | ||
| Том 25, № 186 (2020) | Обучение переводу с китайского языка на русский язык посредством блог-технологии на примере экономического дискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Е. Маланханова | ||
| "... и методическими функциями, в обучении иностранному языку и переводу не вызывает сомнений. Перевод экономического ..." | ||
| Том 21, № 3-4 (2016) | Дидактические свойства и функции современных информационных и коммуникационных технологий в обучении студентов профессионально-ориентированному переводу текстов: проблемы и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ираида Евгеньевна Брыксина | ||
| "... технологий в обучении переводу, что позволяет снизить их негативное влияние на процесс преподавания ..." | ||
| Том 21, № 9 (2016) | Методическая система обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык студентов на основе современных информационных и коммуникационных технологий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Антонина Енжиевна Маланханова | ||
| "... системы для обучения данному виду перевода: предпосылки; подходы (системный, компетентностный, личностно ..." | ||
| Том 21, № 3-4 (2016) | Психолого-педагогические условия обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык студентов на основе современных информационных и коммуникационных технологий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Антонина Енжиевна Маланханова | ||
| "... обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык на основе современных ИКТ ..." | ||
| Том 28, № 3 (2023) | Рецензия на: Обучение иностранному языку на основе технологий искусственного интеллекта: коллективная монография / П.В. Сысоев, О.Г. Поляков, М.Н. Евстигнеев [и др.]; под науч. ред. П.В. Сысоева; М-во науки и высш. обр. РФ, ФГБОУ ВО «Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина». Тамбов: Изд. дом «Державинский», 2023. 132 с. ISBN 978-5-00078-732-8 | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Попова | ||
| "... Рецензия на коллективную монографию «Обучение иностранному языку на основе технологий ..." | ||
| Том 30, № 6 (2025) | Искусственный интеллект и обучение иностранным языкам: проблемы и решения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Алексич | ||
| "... к использованию генеративного искусственного интеллекта в обучении иностранному языку. Назрела потребность ..." | ||
| Том 21, № 10 (2016) | Обучение письменному научному дискурсу в целях обучения иностранному языку в аспирантуре | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Оксана Олеговна Амерханова | ||
| "... одной из целей обучения иностранному языку на разных этапах обучения. На этапе обучения иностранному ..." | ||
| Том 26, № 190 (2021) | Некоторые теоретические вопросы контроля на современном этапе развития методики преподавания иностранного языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Степанова | ||
| "... Контроль является важнейшим компонентом системы обучения. В обучении иностранному языку контроль ..." | ||
| Том 28, № 2 (2023) | Комплекс проблемных иноязычных заданий, направленных на профессиональную ориентацию обучающихся среднего профессионального образования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. С. Белоусов, Н. В. Медведев, М. И. Долженкова | ||
| "... системы обучения сегодня. Теперь выпускники школ после 9 класса предпочитают обучение по программам СПО ..." | ||
| Том 27, № 5 (2022) | Переосмысление «Ориентализма» Э. Саида в современном западном и отечественном научном дискурсе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. С. Чисталев | ||
| "... тридцать лет, прошедших с момента выхода монографии Э. Саида, является достаточным сроком для ..." | ||
| Том 26, № 190 (2021) | Реализация игровых технологий при дистанционном обучении русскому языку как иностранному | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Холодкова, Ж. И. Жеребцова, Т. А. Дьякова | ||
| "... Рассмотрены возможности реализации игровых технологий при дистанционном обучении РКИ с помощью ..." | ||
| Том 28, № 5 (2023) | Организационные и педагогические условия обучения студентовюристов составлению правовых документов на иностранном языке посредством инструментов искусственного интеллекта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Гаврилов | ||
| "... обучающихся по формированию профессиональных компетенций в период обучения в вузе. Вместе с тем эффективность ..." | ||
| Том 22, № 6 (2017) | ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ОБУЧЕНИЯ АСПИРАНТОВ ПИСЬМЕННОМУ НАУЧНОМУ ДИСКУРСУ НА ОСНОВЕ ТАНДЕМ-МЕТОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. О. Амерханова | ||
| "... , монографии, диссертации. В качестве одного из методов обучения можно использовать тандем-метод ..." | ||
| Том 30, № 1 (2025) | Обучение студентов иноязычному общению посредством технологий искусственного интеллекта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Прибыткова, Т. Ю. Рязанцева, О. Н. Хаустов | ||
| "... ) и специальности «Перевод и переводоведение» (ЛГТУ). В контрольной группе (КГ) (N = 24) обучение проходило ..." | ||
| Том 29, № 2 (2024) | Содержание обучения студентов-юристов составлению международных правовых документов в ходе интегрированного курса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Гаврилов | ||
| "... Актуальность. Интегрированный подход (предметно-языковое интегрированное обучение) создает ..." | ||
| Том 29, № 2 (2024) | Использование системы автоматизированной оценки Criterion в обучении студентов языковых специальностей написанию эссе на иностранном языке: результаты экспериментальной проверки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Прибыткова, Т. Ю. Тормышова, О. Н. Хаустов | ||
| "... некоторые функции преподавателя иностранного языка, тем самым оптимизировать процесс обучения. Одной ..." | ||
| Том 29, № 5 (2024) | Обучение студентов написанию письменных работ на основе практики с инструментами генеративного искусственного интеллекта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Н. Хаустов, Т. Ю. Тормышова, Н. И. Суханова | ||
| "... интеллекта (ИИ) начинают использоваться в обучении иностранному языку в целом и письменной речи ..." | ||
| Том 26, № 191 (2021) | Проблемы преподавания иностранного языка для профессионального общения в аграрном вузе и пути их решения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. В. Капранчикова, Е. Л. Завгородняя, Е. С. Саенко | ||
| "... выступает овладение студентами профессиональной лексикой и обучение переводу текстов профессиональной ..." | ||
| Том 23, № 171 (2018) | Традиции, инновации и новые тенденции в педагогической теории и научной школе академика И.Ф. Харламова | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Н. Каропа | ||
| "... 20 монографий и учебников; основатель сильной педагогической теории и крупной научно-педагогический школы ..." | ||
| Том 29, № 4 (2024) | Лингводидактический и междисциплинарный анализ понятия медиация как терминологическая проблема | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. В. Чикризова | ||
| "... , рефлексивная психология, культурно-историческая психология, менеджмент, социология, лингвистика, перевод ..." | ||
| Том 30, № 5 (2025) | Может ли генеративный искусственный интеллект выступать медиатором в лингвистическом образовании? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Н. Евстигнеев | ||
| "... ИИ-технологий в систему высшего образования, интеграции ИИ-технологий в методику обучения иностранному языку ..." | ||
| 1 - 33 из 33 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)









