Preview

Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 30, № 3 (2025) Рецензия на монографию: Обучение переводу в многопрофильном вузе: коллективная монография / Н.И. Алмазова [и др.]; под общ. ред. Н.В. Поповой, М.М. Степановой. Санкт-Петербург: Политех-пресс, 2023. 207 с. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Девель
"... с необходимостью анализировать тему обучения переводу в многопрофильном вузе в третьем десятилетии ХХI века наряду ..."
 
Том 23, № 177 (2018) СПЕЦИФИКА ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ (на материале юридических текстов на немецком и испанском языках) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Саковец, С. В. Кудряшова, М. Г. Калинина
"... Проанализированы методы обучения иностранному юридическому языку, способы перевода юридических ..."
 
Том 26, № 191 (2021) Формирование переводческой компетенции у студентов-экономистов при обучении иностранному языку Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Степанова, В. С. Лукьянова
"... . Обоснована необходимость формирования данной компетенции при обучении в вузе, поскольку владение навыками ..."
 
Том 29, № 2 (2024) Обучение переводу с листа студентов направлений подготовки «Экономика» и «Менеджмент» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Степанова, В. С. Лукьянова
"... Актуальность. Обучение профессионально ориентированному переводу студентов неязыковых направлений ..."
 
Том 30, № 6 (2025) Эрратологический подход в обучении профессионально ориентированному переводу Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Степанова, Д. И. Троицкий
"... подхода в процессе обучения переводу способствует повышению мотивации студентов к совершенствованию ..."
 
Том 27, № 1 (2022) Методические основы обучения переводу аудиовизуальных интернет-мемов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Степанова, А. В. Козуляев
"... Рассмотрена проблема обучения переводу аудиовизуальных мемов, под которыми понимается сочетание ..."
 
Том 28, № 4 (2023) Актуальные компетенции преподавателя профессионально ориентированного перевода Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Степанова, O. А. Сбродова
"... , оценивать и обосновывать оценку различных видов перевода, а также владение практической методикой обучения ..."
 
Том 26, № 193 (2021) Обучение переводу в языковой паре русский-английский с помощью компьютерных игр Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. Д. Митчелл, Р. Д. Лопатин, Е. В. Трусов
"... преподавания. Преподавание перевода в современном мире должно включать всестороннюю подготовку будущих ..."
 
Том 21, № 12 (2016) Проблема перевода военной терминологии английского языка (на примере сериала «Тихий океан» (“The Pacific”)) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Владимир Валериевич Воздвиженский, Петр Джонович Митчелл
"... Рассмотрены ошибки, которые возникают при переводе английской военной терминологии в сериале ..."
 
Том 26, № 195 (2021) Особенности разработки учебно-методических материалов по практическому курсу военного перевода в гражданском вузе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Шевченко, Е. В. Горобцов, Л. А. Митчелл
"... задачи любой сложности на основе знаний, полученных в ходе обучения. Исходя из вышесказанного, становится ..."
 
Том 25, № 185 (2020) Создание справочника военного перевода для обучения военных лингвистов (на примере португальского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Ткачев, Р. Д. Лопатин, П. Д. Митчелл
"... В настоящее время обучение военных лингвистов, а также их обеспечение необходимыми информационными ..."
 
Том 21, № 7-8 (2016) Особенности обучения переводу англоязычных научно-популярных текстов учащихся старших классов негуманитарного профиля Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лариса Федоровна Егорова, Нина Валентиновна Протасова
"... Рассмотрены вопросы обучения школьников профильных классов переводу научно-популярных текстов ..."
 
Том 25, № 186 (2020) Обучение переводу с китайского языка на русский язык посредством блог-технологии на примере экономического дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Маланханова
"... и методическими функциями, в обучении иностранному языку и переводу не вызывает сомнений. Перевод экономического ..."
 
Том 21, № 3-4 (2016) Дидактические свойства и функции современных информационных и коммуникационных технологий в обучении студентов профессионально-ориентированному переводу текстов: проблемы и перспективы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ираида Евгеньевна Брыксина
"... технологий в обучении переводу, что позволяет снизить их негативное влияние на процесс преподавания ..."
 
Том 21, № 9 (2016) Методическая система обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык студентов на основе современных информационных и коммуникационных технологий Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антонина Енжиевна Маланханова
"... системы для обучения данному виду перевода: предпосылки; подходы (системный, компетентностный, личностно ..."
 
Том 21, № 3-4 (2016) Психолого-педагогические условия обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык студентов на основе современных информационных и коммуникационных технологий Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Антонина Енжиевна Маланханова
"... обучения переводу экономического дискурса с китайского языка на русский язык на основе современных ИКТ ..."
 
Том 28, № 3 (2023) Рецензия на: Обучение иностранному языку на основе технологий искусственного интеллекта: коллективная монография / П.В. Сысоев, О.Г. Поляков, М.Н. Евстигнеев [и др.]; под науч. ред. П.В. Сысоева; М-во науки и высш. обр. РФ, ФГБОУ ВО «Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина». Тамбов: Изд. дом «Державинский», 2023. 132 с. ISBN 978-5-00078-732-8 Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Попова
"... Рецензия на коллективную монографию «Обучение иностранному языку на основе технологий ..."
 
Том 30, № 6 (2025) Искусственный интеллект и обучение иностранным языкам: проблемы и решения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Алексич
"... к использованию генеративного искусственного интеллекта в обучении иностранному языку. Назрела потребность ..."
 
Том 21, № 10 (2016) Обучение письменному научному дискурсу в целях обучения иностранному языку в аспирантуре Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Оксана Олеговна Амерханова
"... одной из целей обучения иностранному языку на разных этапах обучения. На этапе обучения иностранному ..."
 
Том 26, № 190 (2021) Некоторые теоретические вопросы контроля на современном этапе развития методики преподавания иностранного языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Степанова
"... Контроль является важнейшим компонентом системы обучения. В обучении иностранному языку контроль ..."
 
Том 28, № 2 (2023) Комплекс проблемных иноязычных заданий, направленных на профессиональную ориентацию обучающихся среднего профессионального образования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Белоусов, Н. В. Медведев, М. И. Долженкова
"... системы обучения сегодня. Теперь выпускники школ после 9 класса предпочитают обучение по программам СПО ..."
 
Том 27, № 5 (2022) Переосмысление «Ориентализма» Э. Саида в современном западном и отечественном научном дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. С. Чисталев
"... тридцать лет, прошедших с момента выхода монографии Э. Саида, является достаточным сроком для ..."
 
Том 26, № 190 (2021) Реализация игровых технологий при дистанционном обучении русскому языку как иностранному Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Холодкова, Ж. И. Жеребцова, Т. А. Дьякова
"... Рассмотрены возможности реализации игровых технологий при дистанционном обучении РКИ с помощью ..."
 
Том 28, № 5 (2023) Организационные и педагогические условия обучения студентовюристов составлению правовых документов на иностранном языке посредством инструментов искусственного интеллекта Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Гаврилов
"... обучающихся по формированию профессиональных компетенций в период обучения в вузе. Вместе с тем эффективность ..."
 
Том 22, № 6 (2017) ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ОБУЧЕНИЯ АСПИРАНТОВ ПИСЬМЕННОМУ НАУЧНОМУ ДИСКУРСУ НА ОСНОВЕ ТАНДЕМ-МЕТОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. О. Амерханова
"... , монографии, диссертации. В качестве одного из методов обучения можно использовать тандем-метод ..."
 
Том 30, № 1 (2025) Обучение студентов иноязычному общению посредством технологий искусственного интеллекта Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Прибыткова, Т. Ю. Рязанцева, О. Н. Хаустов
"... ) и специальности «Перевод и переводоведение» (ЛГТУ). В контрольной группе (КГ) (N = 24) обучение проходило ..."
 
Том 29, № 2 (2024) Содержание обучения студентов-юристов составлению международных правовых документов в ходе интегрированного курса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Гаврилов
"... Актуальность. Интегрированный подход (предметно-языковое интегрированное обучение) создает ..."
 
Том 29, № 2 (2024) Использование системы автоматизированной оценки Criterion в обучении студентов языковых специальностей написанию эссе на иностранном языке: результаты экспериментальной проверки Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Прибыткова, Т. Ю. Тормышова, О. Н. Хаустов
"... некоторые функции преподавателя иностранного языка, тем самым оптимизировать процесс обучения. Одной ..."
 
Том 29, № 5 (2024) Обучение студентов написанию письменных работ на основе практики с инструментами генеративного искусственного интеллекта Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Н. Хаустов, Т. Ю. Тормышова, Н. И. Суханова
"... интеллекта (ИИ) начинают использоваться в обучении иностранному языку в целом и письменной речи ..."
 
Том 26, № 191 (2021) Проблемы преподавания иностранного языка для профессионального общения в аграрном вузе и пути их решения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. В. Капранчикова, Е. Л. Завгородняя, Е. С. Саенко
"... выступает овладение студентами профессиональной лексикой и обучение переводу текстов профессиональной ..."
 
Том 23, № 171 (2018) Традиции, инновации и новые тенденции в педагогической теории и научной школе академика И.Ф. Харламова Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Каропа
"... 20 монографий и учебников; основатель сильной педагогической теории и крупной научно-педагогический школы ..."
 
Том 29, № 4 (2024) Лингводидактический и междисциплинарный анализ понятия медиация как терминологическая проблема Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. В. Чикризова
"... , рефлексивная психология, культурно-историческая психология, менеджмент, социология, лингвистика, перевод ..."
 
Том 30, № 5 (2025) Может ли генеративный искусственный интеллект выступать медиатором в лингвистическом образовании? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Н. Евстигнеев
"... ИИ-технологий в систему высшего образования, интеграции ИИ-технологий в методику обучения иностранному языку ..."
 
1 - 33 из 33 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)